Traduzione del testo della canzone Don't Wanna - HAIM

Don't Wanna (originale)

Ooh, you, you did me so bad
When I was in the moment, well, I didn't understand
Ooh, you, you did me so harsh
Left me low in my high heels in the parking lot
Always thought I'd see it comin'
Mmm, but I don't
Gotta leave the engine runnin'
In the front seat, in my my mama's winter coat
I don't wanna give up on you
I don't wanna, don't wanna, I don't wanna have to
Well, we both had nights wakin' up in strangers' beds
But I don't wanna, don't wanna, I don't wanna give up yet
Ooh, yeah, it's still early days
Don't know what I mean to you, don't know what to say
Ooh, yeah, don't walk away
Don't look at me like that, 'cause my mind's 'bout to change
Can't believe that I'm nervous
Mmm, face to face
All our problems on the surface, is it worth this?
I don't think it's too late
I don't wanna give up on you
I don't wanna, don't wanna, I don't wanna have to
Well, we both had nights wakin' up in strangers' beds
But I don't wanna, don't wanna, I don't wanna give up yet
I don't wanna give up on you
I don't wanna, don't wanna, I don't wanna have to
Well, we both had nights wakin' up in strangers' beds
But I don't wanna, don't wanna, I don't wanna give up yet
I don't wanna give up on you
I don't wanna, don't wanna, I don't wanna have to
Well, we both had nights wakin' up in strangers' beds
But I don't wanna, don't wanna, I don't wanna give up yet
I don't wanna give up on you
I don't wanna, don't wanna, I don't wanna have to
Well, we both had nights wakin' up in strangers' beds
But I don't wanna, don't wanna, I don't wanna give up yet
I don't wanna give up on you
I don't wanna, don't wanna, I don't wanna have to
Well, we both had nights wakin' up in strangers' beds
But I don't wanna, don't wanna, I don't wanna give up yet

Don't Wanna (traduzione)

Ooh, tu, mi hai fatto così male
Quando ero nel momento, beh, non capivo
Ooh, tu, mi hai fatto così duro
Mi ha lasciato con i tacchi alti nel parcheggio
Ho sempre pensato che l'avrei visto arrivare
Mmm, ma non lo faccio
Devo lasciare il motore acceso
Sul sedile anteriore, nel cappotto invernale di mia madre
Non voglio rinunciare a te
Non voglio, non voglio, non voglio doverlo fare
Be', abbiamo passato entrambe le notti a svegliarci nei letti di estranei
Ma non voglio, non voglio, non voglio arrendermi ancora
Ooh, sì, sono ancora i primi giorni
Non so cosa intendo per te, non so cosa dire
Ooh, sì, non andartene
Non guardarmi così, perché la mia mente sta per cambiare
Non riesco a credere di essere nervoso
Mmm, faccia a faccia
Tutti i nostri problemi in superficie, ne vale la pena?
Non credo sia troppo tardi
Non voglio rinunciare a te
Non voglio, non voglio, non voglio doverlo fare
Be', abbiamo passato entrambe le notti a svegliarci nei letti di estranei
Ma non voglio, non voglio, non voglio arrendermi ancora
Non voglio rinunciare a te
Non voglio, non voglio, non voglio doverlo fare
Be', abbiamo passato entrambe le notti a svegliarci nei letti di estranei
Ma non voglio, non voglio, non voglio arrendermi ancora
Non voglio rinunciare a te
Non voglio, non voglio, non voglio doverlo fare
Be', abbiamo passato entrambe le notti a svegliarci nei letti di estranei
Ma non voglio, non voglio, non voglio arrendermi ancora
Non voglio rinunciare a te
Non voglio, non voglio, non voglio doverlo fare
Be', abbiamo passato entrambe le notti a svegliarci nei letti di estranei
Ma non voglio, non voglio, non voglio arrendermi ancora
Non voglio rinunciare a te
Non voglio, non voglio, non voglio doverlo fare
Be', abbiamo passato entrambe le notti a svegliarci nei letti di estranei
Ma non voglio, non voglio, non voglio arrendermi ancora