Traduzione del testo della canzone Venezuela Riddim - Hak Baker

Venezuela Riddim (originale)

Hey, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, hey
Ladies and Gentlemen alike
Hold up your hands
Hold 'em high
We got the ends, we got the lights
Yeah we’re good
We got our legacies to write
Let’s fill 'em with chants and 'ave it right
Let’s have it, right
We paid our dues to have it tonight
Remember the days we really had to fight
So hold up your hands
Hold 'em high
We got the ends, we got the night
We got our friends, we got the vibes just like we should
Ladies and Gentlemen alike
Ladies and Gentlemen alike
We got our destinies to write
What a celebratory time
Ladies and Gentlemen alike
Ladies and Gentlemen alike
These are the best days of our life
What a celebratory time
The young Gentlemen are stars
Pulling up in lovely cars
Running up the tab in bars
And so they should
The young women are sublime
Double working overtime
So their Instagram can shine
And dine with crooks
We got memories of times
On a dancefloor livin' life
We ain’t got no shame to hide
Nonchalant in truth or lie
Right now we’re good livin' life just 'cause we could
Yo, Ladies and Gentlemen are nice
Grew up from all the robberies and little knives
Yo, and since we are all feelin' delightful
It’s only right and insightful we have it tonight, fools
Yo, Gentlemen and Ladies are lovely
Final Friday of the month;
champagne bubbly
Oi, Ladies and Gentlemen alike
These are the best days of our lives
Ladies and Gentlemen alike
Ladies and Gentlemen alike
We got our destinies to write
What a celebratory time
Ladies and Gentlemen alike
Ladies and Gentlemen alike
These are the best days of our life
What a celebratory time
Hailin' down at the waiter
I need some gravy on my potato
Order in Venezuela
The bank, all the days on the take up
Ladies and Gentlemen alike
(I need some gravy on my potato)
(Venezuela)
What a celebratory time
Ladies
Gentlemen alike
(I need some gravy on my potato)
What a celebratory time
(Venezuela)
These are the best days of our lives
Can’t you get one of these ones in there as well?
Gah

(traduzione)

Ehi, sì, sì, sì
Si si si
Si si si
Si si si
Si si si
Sì, sì, ehi
Signore e signori allo stesso modo
Alza le mani
Tienili in alto
Abbiamo le estremità, abbiamo le luci
Sì, stiamo bene
Abbiamo la nostra eredità da scrivere
Riempiamoli di canti e ce l'abbiamo giusto
Facciamolo, giusto
Abbiamo pagato la nostra quota per averlo stanotte
Ricorda i giorni in cui abbiamo dovuto combattere davvero
Quindi alza le mani
Tienili in alto
Abbiamo il fine, abbiamo la notte
Abbiamo i nostri amici, abbiamo le vibrazioni proprio come dovremmo
Signore e signori allo stesso modo
Signore e signori allo stesso modo
Abbiamo il nostro destino da scrivere
Che periodo di festa
Signore e signori allo stesso modo
Signore e signori allo stesso modo
Questi sono i giorni più belli della nostra vita
Che periodo di festa
I giovani Signori sono delle stelle
Fermarsi in auto adorabili
Esecuzione della scheda nelle barre
E così dovrebbero
Le giovani donne sono sublimi
Doppio lavoro straordinario
Quindi il loro Instagram può brillare
E cenare con i truffatori
Abbiamo ricordi di tempi
Su una pista da ballo che vive la vita
Non abbiamo vergogna da nascondere
Noncurante nella verità o nella menzogna
In questo momento stiamo vivendo bene la vita solo perché potremmo
Yo, Signore e Signori sono gentili
Cresciuto da tutte le rapine e i coltellini
Yo, e dal momento che ci sentiamo tutti deliziosi
È giusto e perspicace che ce l'abbiamo stasera, sciocchi
Yo, signori e signore sono adorabili
Ultimo venerdì del mese;
champagne frizzante
Oi, signore e signori allo stesso modo
Questi sono i giorni più belli della nostra vita
Signore e signori allo stesso modo
Signore e signori allo stesso modo
Abbiamo il nostro destino da scrivere
Che periodo di festa
Signore e signori allo stesso modo
Signore e signori allo stesso modo
Questi sono i giorni più belli della nostra vita
Che periodo di festa
Salutando il cameriere
Ho bisogno di un po' di salsa sulla mia patata
Ordina in Venezuela
La banca, tutti i giorni di ritiro
Signore e signori allo stesso modo
(Ho bisogno di un po' di salsa sulla mia patata)
(Venezuela)
Che periodo di festa
Le signore
Signori allo stesso modo
(Ho bisogno di un po' di salsa sulla mia patata)
Che periodo di festa
(Venezuela)
Questi sono i giorni più belli della nostra vita
Non riesci a metterne uno anche lì dentro?
Gah