Traduzione del testo della canzone Man Without a Shadow - Half Japanese

Man Without a Shadow (originale)

I’m a man without a shadow, shadow of a doubt
I got no need for that, I gave it up years ago
Looking forward to each and every day
Making most of what I’ve got
Most of what I have gotten
Leave no stone un-turn
Looking after every little detail
Looking sure that it is right
And that’s easy, because it is, right
It’s a beautiful day, a wonderful world
Ladies and gentlemen gather around
Let me introduce myself
I’m a man without a shadow, shadow of a doubt
I’m looking for, a time that’s right
That time, that time is now
Looking for a time that’s right
That time is right now
This wasn’t good, it suppose to be great
Hand cushion tied product, a hot cup of coffee
A man without a shadow, a man without a shadow
A shadow of a doubt
I’m a man without a shadow, shadow of a doubt
A man without a shadow, I got no use for that
I got no time for that, gave it up years ago

Man Without a Shadow (traduzione)

Sono un uomo senza ombra, ombra di dubbio
Non ne ho bisogno, ci ho rinunciato anni fa
In attesa di ogni giorno
Sfruttando la maggior parte di ciò che ho
La maggior parte di ciò che ho ottenuto
Non lasciare nulla di intentato
Curando ogni piccolo dettaglio
Certi che sia giusto
Ed è facile, perché lo è, giusto
È una bella giornata, un mondo meraviglioso
Signore e signori si radunano intorno
Lascia che mi presenti
Sono un uomo senza ombra, ombra di dubbio
Sto cercando, un momento che è giusto
Quel tempo, quel tempo è adesso
Alla ricerca del momento giusto
Quel momento è proprio adesso
Questo non era buono, dovrebbe essere fantastico
Prodotto legato con cuscino per le mani, una tazza di caffè calda
Un uomo senza ombra, un uomo senza ombra
Un'ombra di dubbio
Sono un uomo senza ombra, ombra di dubbio
Un uomo senza ombra, non ne ho bisogno
Non ho avuto tempo per quello, ci ho rinunciato anni fa