Traduzione del testo della canzone That’s Right - Half Japanese

That’s Right (originale)

This is a time to live, this is a time to live your life
Give all that you can give, and be known for what you gave
And be known for how you live your life
And it’s not time to stand still, no way
Don’t be afraid to have your fill, that’s right
But once was right, is better still
It’s still and still and still and still
But keeps getting better and better and better and better
Man has to be good, that’s right
Double rainbow, knock on wood
That’s right, we’re minds with a powerful grip
And when I say powerful grip, I mean a powerful powerful grip
That’s right, and don’t ever let it slip
Live your life to it’s fullest
Well this is the only time to live your life and throw away all trouble
And throw away all strife, that’s right
Live life to it’s fullest full, live life like it’s wonderful, because it is
Live life like it’s marvelous, because it is
Better than better, than better, than better, than better, than better,
than better, than better
Well that must be dust, that’s right
This is a time to live, and give all that you can give
Be known for what you gave, be known for how you live
That’s right
Grab on to live with a powerful grip
That’s right

That’s Right (traduzione)

Questo è un momento per vivere, questo è un momento per vivere la tua vita
Dai tutto ciò che puoi dare e fatti conoscere per ciò che hai dato
E fatti conoscere per come vivi la tua vita
E non è il momento di stare fermi, assolutamente no
Non aver paura di fare il pieno, è vero
Ma una volta aveva ragione, è ancora meglio
È immobile e immobile e immobile e immobile
Ma continua a migliorare sempre di più e sempre meglio
L'uomo deve essere buono, è vero
Doppio arcobaleno, bussa al legno
Esatto, siamo menti con una presa potente
E quando dico presa potente, intendo una presa potente e potente
Esatto, e non lasciartelo mai sfuggire
Vivi la tua vita al massimo
Bene, questa è l'unica volta per vivere la tua vita e buttare via tutti i problemi
E butta via tutti i conflitti, è vero
Vivi la vita al massimo, vivi la vita come se fosse meravigliosa, perché lo è
Vivi la vita come se fosse meravigliosa, perché lo è
Meglio che meglio, che meglio, che meglio, che meglio, che meglio,
che meglio, che meglio
Bene, quella deve essere polvere, è vero
Questo è un momento per vivere e dare tutto ciò che puoi dare
Fatti conoscere per quello che hai dato, fatti conoscere per come vivi
Giusto
Afferra per vivere con una presa potente
Giusto