Traduzione del testo della canzone Håll mitt hjärta - Sarah Dawn Finer, Samuel Ljungblahd

Håll mitt hjärta (originale)

Håll mitt hjärta.
Håll min själ
Lägg mitt huvud i ditt knä
Säg allt du menar
Och vill mig väl
Håll mitt hjärta.Håll min själ
Som jag väntat, alla år
Du kan läka mina sår
Ta mina händer och gör mig hel
Ta mitt hjärta, ta min själ
Håll mitt hjärta, håll min själ
Låt mig vara, stanna här
Så allt jag ber dig
Allt jag begär
Håll mitt hjärta
Håll min själ
Så allt jag ber dig
(och allt jag begär)
Allt jag begär
Håll mitt hjärta håll min själ

(traduzione)

Tieni il mio cuore.
Tieni la mia anima
Metti la mia testa in grembo
Dì tutto quello che intendi
E mi vuoi bene
Trattieni il mio cuore Trattieni la mia anima
Come mi aspettavo, ogni anno
Puoi curare le mie ferite
Prendi le mie mani e rendimi completo
Prendi il mio cuore, prendi la mia anima
Tieni il mio cuore, trattieni la mia anima
Lasciami stare, resta qui
Quindi tutto quello che ti chiedo
Tutto quello che chiedo
Tieni il mio cuore
Tieni la mia anima
Quindi tutto quello che ti chiedo
(e tutto ciò che chiedo)
Tutto quello che chiedo
Tieni il mio cuore, trattieni la mia anima