Traduzione del testo della canzone H.W.A. - Hämatom

H.W.A. (originale)

Du denkst wir sind Freunde,
doch Du gehst mir auf den Sack,
Du nervst den ganzen Tag,
und erzählst mir irgend 'nen fuck,
Deine Heuchelei,
von Liebe und Harmonie,
nimm sie mit nach Hause,
das ist nicht mein Stil,
Ich kann Dich nicht mehr hören,
wills erst recht nicht verstehen,
ich kann Dich nicht mehr riechen
Du bist innerlich verwest,
ich kann Dich nicht mehr sehen,
wenn Du lächelnd vor mir stehst,
spür ich nur,
Hass, Wut und Abneigung,
Hass, Wut und Abneigung
Immer wieder lachen,
wo es nichts zu lachen gibt,
schiebst ständig nur den Film,
daß das Gute immer siegt.
Dein aufgesetzter Bullshit,
macht mich krank,
der Vorhang ist gefallen,
scheiss show, vielen Dank
Perfekter Style,
perfekter Moment,
perfekte Melodie,
fickt Euch ins Knie!

H.W.A. (traduzione)

Pensi che siamo amici
ma mi stai dando sui nervi
Sei fastidioso tutto il giorno
e dimmi un cazzo
la tua ipocrisia,
di amore e armonia
portala a casa
non è il mio stile,
Non ti sento più
soprattutto non voglio capire
Non posso più annusarti
Sei marcio dentro
non ti vedo più,
quando sorridi davanti a me
mi sento solo
odio, rabbia e antipatia,
odio, rabbia e antipatia
ridi ancora e ancora
dove non c'è niente da ridere,
tu continui a spingere il film
quel bene trionfa sempre.
Le tue finte stronzate
mi fa ammalare,
cadde il sipario
spettacolo di merda, grazie mille
stile perfetto,
momento perfetto
melodia perfetta,
fottiti le ginocchia!