Traduzione del testo della canzone Seelenpiraten - Hämatom

Seelenpiraten (originale)

Der Himmel weint
Die Hölle öffnet sich
Der Tobsucht schweigt
Der Stolz zerbricht
Das Ende naht
endlich vollbracht
Freudenschreien schallen durch die Nacht
Jubelarien, nackte Haut
Götzenbilder, wohlgebaut
Wein vermischt sich mit Jungfrauenblut
Engel baden in der Flut
Lasst uns tanzen, du Menschenplage
Denn wir feiern jetzt, unsere letzten Tage
Gott serviert den Henkersbraten
Teufelsünden, Göttertaten
Engelstränen- Seelenpiraten
Der Bube zinkt
Ein leeres Blatt
Wertlose Asse drehen sich im Takt
Der König sticht zum letzten Mal
Lustgesänge bei der Damenwahl
Bridge:
Jubelarien, nackte Haut
Götzenbilder, wohlgebaut
Wein vermischt sich mit Jungfrauenblut
Engel baden in der Flut
Lasst uns tanzen, du Menschenplage
Denn wir feiern jetzt, unsere letzten Tage
Gott serviert den Henkersbraten
Teufelsünden, Göttertaten
Engelstränen- Seelenpiraten
Ein Schritt vor, zwei zurück
Ein Schritt vor, zwei zurück
Ein Schritt vor, zwei zurück
Wir hatten leider kein Glück
Lasst uns tanzen, du Menschenplage
Denn wir feiern jetzt, unsere letzten Tage
Gott serviert den Henkersbraten
Teufelsünden, Göttertaten
Engelstränen- Seelenpiraten
Lasst uns tanzen
Lasst uns tanzen
Lasst uns tanzen
Teufelsünden, Göttertaten
Engelstränen- Seelenpiraten
(Dank an Annie für den Text)

Seelenpiraten (traduzione)

Il cielo piange
Si apre l'inferno
La follia è silenziosa
L'orgoglio si rompe
La fine è vicina
finalmente compiuto
Urla di gioia echeggiano nella notte
Salute, pelle nuda
idoli, ben costruito
Il vino si mescola al sangue vergine
Gli angeli si bagnano nel diluvio
Balliamo, peste umana
Perché stiamo festeggiando ora, i nostri ultimi giorni
Dio serve l'arrosto del boia
I peccati del diavolo, le azioni degli dèi
L'angelo strappa i pirati dell'anima
Il ragazzo zinca
Un foglio bianco
Assi inutili girano a ritmo
Il re pugnala per l'ultima volta
Canzoni di piacere alle elezioni femminili
Ponte:
Salute, pelle nuda
idoli, ben costruito
Il vino si mescola al sangue vergine
Gli angeli si bagnano nel diluvio
Balliamo, peste umana
Perché stiamo festeggiando ora, i nostri ultimi giorni
Dio serve l'arrosto del boia
I peccati del diavolo, le azioni degli dèi
L'angelo strappa i pirati dell'anima
Un passo avanti, due indietro
Un passo avanti, due indietro
Un passo avanti, due indietro
Purtroppo non siamo stati fortunati
Balliamo, peste umana
Perché stiamo festeggiando ora, i nostri ultimi giorni
Dio serve l'arrosto del boia
I peccati del diavolo, le azioni degli dèi
L'angelo strappa i pirati dell'anima
balliamo
balliamo
balliamo
I peccati del diavolo, le azioni degli dèi
L'angelo strappa i pirati dell'anima
(Grazie ad Annie per i testi)