| *behind vocals*
| *dietro la voce*
|
| D-E-L he rips microphones
| D-E-L strappa i microfoni
|
| D-E-L he can’t leave it alone, can’t leave it alone
| D-E-L non può lasciarlo da solo, non può lasciarlo solo
|
| He can’t leave it alone
| Non può lasciarlo da solo
|
| Ahh, D-E-L on the microphone, strike ya dome wit the hype poem
| Ahh, D-E-L al microfono, colpisci la tua cupola con la poesia dell'hype
|
| Yeah, it’s the type of shit ya like to get, get wit it Ah, such a beautiful beat I’m 'bout to destroy
| Sì, è il tipo di merda che ti piace ottenere, divertiti Ah, un ritmo così bello che sto per distruggere
|
| For all weak MC’s ahh check it check it Back in your presence it’s the pres
| Per tutti gli MC deboli ahh controllalo controllalo In tua presenza è il pres
|
| Dispensing these rhymes like Pez
| Erogando queste rime come Pez
|
| Full color, high res
| A colori, alta risoluzione
|
| I digest is high biased, alotta MC’s ride my privates and I don’t like it
| I digest è molto parziale, molti MC guidano i miei privati e non mi piace
|
| I’m the master in innovation, that ain’t the? | Sono il maestro dell'innovazione, vero? |
| reef?
| scogliera?
|
| Well perhaps I’ll bring it center stage then so you can peep
| Beh, forse lo porterò al centro della scena, così puoi sbirciare
|
| My rap style fail safe that derail fakes
| Il mio stile rap è sicuro di far deragliare i falsi
|
| They just a pale-make of my own chromosomes
| Sono solo una pallida forma dei miei cromosomi
|
| I’m a critically-acclaimed maniac that attack tracks
| Sono un maniaco acclamato dalla critica che attacca le tracce
|
| On wax or drum machines, for your underlings
| Su ceratrici o tamburi, per i tuoi subalterni
|
| Plus I leave performers wit an ornery, ?quarterly's?
| Inoltre, lascio gli artisti con un aspetto strano, ?trimestrale?
|
| That’ll turn your crew into disorderly’s
| Questo trasformerà il tuo equipaggio in disordinati
|
| Assorted freestyles I drop at my disposal
| Stili liberi assortiti che lascio a mia disposizione
|
| Make you move your mojo and bounce like a pogos
| Ti fa muovere il tuo mojo e rimbalzare come un pogos
|
| In the club, they grub on tortitos from Toyo’s
| Nel club, mangiano tortitos da Toyo's
|
| A pitta and soda, and everything that’s owed us Everybody’s doughnuts rushin for cash
| Una pitta e una bibita e tutto ciò che ci è dovuto Ciambelle di tutti che corrono per soldi
|
| Bustin ya ass, some losin just as fast
| Bustin ya culo, alcuni perdono altrettanto velocemente
|
| I crash computers wit my viruses, fry your disk drive
| Distruggo i computer con i miei virus, friggo il tuo disco rigido
|
| Wit wise words, suckas get on my nerves
| Con parole sagge, i sucka mi danno sui nervi
|
| I’ma make you go Hmmm, wet you like H2O
| Ti farò andare Hmmm, ti bagnerò come H2O
|
| My flow refreshes, need lessons
| Il mio flusso si aggiorna, ho bisogno di lezioni
|
| Well we open for business if you dig this
| Bene, apriamo gli affari se scavi questo
|
| To all the bigwigs and labels sellin you fables
| A tutti i pezzi grossi e le etichette che ti vendono favole
|
| Hey you, you ain’t cuttin nothin, touchin my production
| Ehi tu, non stai tagliando niente, toccando la mia produzione
|
| Wit that pre-school rap, I say fuck them
| Con quel rap prescolare, dico: fanculo
|
| Hypnotizing, magnificent mind set
| Ipnotizzante, magnifica mentalità
|
| Whenever I’m next, the shit you haven’t tried yet
| Ogni volta che sarò il prossimo, la merda che non hai ancora provato
|
| Live shit, magnetizing, peep what I’m advertising
| Merda dal vivo, magnetizzante, sbircia quello che sto pubblicizzando
|
| My alliance got your third eye cryin
| La mia alleanza ha fatto piangere il tuo terzo occhio
|
| D-E-L he rips microphones, D-E-L he can’t leave it alone
| D-E-L strappa i microfoni, D-E-L non può lasciarlo da solo
|
| Can’t leave it alone, he can’t leave it alone
| Non può lasciarlo da solo, non può lasciarlo da solo
|
| Del, advancing dancing over beats
| Del, avanzando ballando a ritmo
|
| Romancing microphones wit my glorious speech
| Microfoni romantici con il mio glorioso discorso
|
| No shorts like BVD, I’m next like DVD
| Niente cortometraggi come BVD, sono il prossimo come DVD
|
| I hit the metropolitan wit music I be modeling
| Ho colpito la musica spiritosa metropolitana che farò la modella
|
| Showin off, goin off, wiggin
| Mettersi in mostra, andare, dimenarsi
|
| Biggin up the town where I come up from, my humble beginnings
| Ingrandisci la città da cui vengo, i miei umili inizi
|
| The neo-narrator, creative care-taker
| Il neo-narratore, custode creativo
|
| I’m from the Five Flavors like Solar Flares on paper
| Vengo dai Cinque Sapori come i Solar Flares sulla carta
|
| Don’t go fold things, let’s go smoke things
| Non piegare le cose, andiamo a fumare le cose
|
| Let dank or chocolate tai so we can all get high
| Lascia inumidire o cioccolato tai così possiamo sballarci tutti
|
| I touch any beat wit heat I pack
| Tocco qualsiasi battito con il calore che preparo
|
| Nigga, I frequent that
| Negro, lo frequento
|
| In my never-ending quest see you scratch
| Nella mia ricerca senza fine ti vedo graffiare
|
| Speakin facts, we can rap
| Parlando di fatti, possiamo rappare
|
| Fuck scrappin and tappin, jaws I’m crackin
| Fanculo scrappin e tatin, mascelle sto crackin
|
| Doors, open for brothers comin after me Fuck apathy, I ain’t got time to blame the world for my problems
| Porte aperte per i fratelli che vengono dopo di me Fanculo l'apatia, non ho tempo per incolpare il mondo per i miei problemi
|
| I’m a grown fuckin man and I understand
| Sono un fottuto uomo adulto e lo capisco
|
| Plus knowledge being gathered, each day make me Speak this way, so get it The way that I spit it, critics couldn’t never call me half-witted
| Inoltre, la conoscenza che viene raccolta, ogni giorno mi fa parlare in questo modo, quindi capiscilo nel modo in cui lo sputo, i critici non potrebbero mai chiamarmi scemo
|
| I’m the Riddick Bowe flowa for those in the know
| Sono il flowa di Riddick Bowe per quelli che sanno
|
| My logo represents thought-processing
| Il mio logo rappresenta l'elaborazione del pensiero
|
| To keep em all guessin, wit these lyrical blessings
| Per mantenerli tutti indovinati, con queste benedizioni liriche
|
| Class is in session, class is in session
| La lezione è in sessione, la lezione è in sessione
|
| You can achieve the hypnotic state
| Puoi raggiungere lo stato ipnotico
|
| By saying those things in your mind
| Dicendo quelle cose nella tua mente
|
| To yourself that is said to you on the recording
| A te stesso questo ti viene detto nella registrazione
|
| And then give yourself thirty suggestions
| E poi datti trenta suggerimenti
|
| That will change your attitude towards crude
| Questo cambierà il tuo atteggiamento verso il grezzo
|
| Most MC’s have much to do wit nothing
| La maggior parte degli MC ha molto da fare senza nulla
|
| I attack bigger issues, something to take with you
| Attacco problemi più grandi, qualcosa da portare con te
|
| Time is just a measurement of life
| Il tempo è solo una misura della vita
|
| So why waste time on the false, waste time on the mic
| Quindi, perché perdere tempo con il falso, perdere tempo con il microfono
|
| Waste time on the high personas, we’re on the
| Perdi tempo con le persone alte, siamo sul
|
| Television tryin to get Del to listen
| La televisione cerca di far ascoltare Del
|
| To that garbage and gobbledy-good
| A quell'immondizia e a quella robaccia
|
| So I read a book, I prefer Manga wit Mega
| Quindi leggo un libro, preferisco Manga con Mega
|
| My repectable rhyme styles and textures
| I miei stili e le mie rime rispettabili
|
| Yes you’re gettin extra
| Sì, stai ricevendo un extra
|
| Flex your little style, I fluctuate
| Fletti il tuo piccolo stile, io fluttuo
|
| Too much to take in one sitting
| Troppo da prendere in una sola seduta
|
| And I stun citizens
| E io stordisco i cittadini
|
| Describing shit that we livin in That don’t make a better sense
| Descrivere la merda in cui viviamo Non ha più senso
|
| I stick up kids who pick up bids
| Raccolgo i ragazzi che raccolgono le offerte
|
| And murderers deserving the same thing, I’m sick of this
| E gli assassini che meritano la stessa cosa, sono stufo di questo
|
| But meticulous wit metaphoric miracles of mind power
| Ma miracoli metaforici del potere mentale meticoloso
|
| Praying mantis techniques that wreck beats
| Tecniche di mantide religiosa che distruggono i battiti
|
| And pesky, prototypes that shouldn’t made it off the assembly line
| E fastidiosi, prototipi che non dovrebbero uscire dalla catena di montaggio
|
| Much less to their distributors they’re miniature
| Tanto meno per i loro distributori sono in miniatura
|
| Mind states is immature and primative
| Gli stati mentali sono immaturi e primitivi
|
| Talkin 'bout all the crack they cookin up, in the crib
| Parlando di tutte le crepe che stanno cucinando, nella culla
|
| But you don’t shock me, I see these things
| Ma non mi scandalizzi, vedo queste cose
|
| Don’t participate wit the heartless, I’m an artist
| Non partecipare senza cuore, sono un artista
|
| Who’s bound to be out the roach-infested apartments
| Chi è destinato a essere fuori dagli appartamenti infestati dagli scarafaggi
|
| Chorus 2x *replace Hypnotizing w/ Magnetizing*
| Chorus 2x *sostituisci ipnotizzante con magnetizzazione*
|
| Don’t cry, dry ya eyes 4x | Non piangere, asciugati gli occhi 4 volte |