Traduzione del testo della canzone Decision Making - Hangnail

Decision Making (originale)

It happens every single time
Just when I thought all is well
I’m either wrong or just not right
It seems I’m never good enough
Look at me, I am trying hard as can be
To be the person that my sovereign maker wants me to be
Can’t you see?
All I want’s for his will to be done
Decision making’s not my own
A selfish, one-way thinking mind
Can only make feelings of pain
An open heart goes hand in hand
With bringing problems to an end
(sing chorus)

Decision Making (traduzione)

Succede ogni volta
Proprio quando pensavo che tutto andasse bene
O ho torto o semplicemente non ho ragione
Sembra che non sia mai abbastanza bravo
Guardami, mi sto impegnando per quanto possibile
Essere la persona che il mio creatore sovrano vuole che io sia
Non riesci a vedere?
Tutto quello che voglio è che la sua volontà sia fatta
Il processo decisionale non è mio
Una mente egoista e pensante a senso unico
Può solo provare sentimenti di dolore
Un cuore aperto va di pari passo
Con la fine dei problemi
(cantare in coro)