Traduzione del testo della canzone Friendly Advice - Hangnail

Friendly Advice (originale)

I hear about you and all the things
The things that you do
And the hurt that it brings
I don’t understand your reasoning
And I don’t know why
You think that you can do things your way
A fool can only satisfy himself
My life’s not perfect as you can see
It’s just that I possess a broken heart
You claim to believe in forgiving love
Forgiveness is yours if you’d look up above
I can’t understand your reasoning
And I don’t know why

(traduzione)

Ho sentito parlare di te e di tutte le cose
Le cose che fai
E il dolore che porta
Non capisco il tuo ragionamento
E non so perché
Pensi di poter fare le cose a modo tuo
Uno sciocco può solo soddisfare se stesso
La mia vita non è perfetta come puoi vedere
È solo che possiedo un cuore spezzato
Affermi di credere nell'amore che perdona
Il perdono è tuo se guardi in alto
Non riesco a capire il tuo ragionamento
E non so perché