Traduzione del testo della canzone Good Time (Party Killa) - Tony Rebel

Good Time (Party Killa) (originale)

Woii.
Woi Oyy Woi Oyy.
Woi Oyy Oyy.
Eena di party ahready
Might as well me pawty an dun
Anybody know me
Know seh when Twelve am
Den my sleeping duppy come
Mi fren dem look surprise
A seh Rebel mi neva know u could have so much fun
But Me come fi have a good time
Me ah nuh paaty killa
Me nuh come fi full space
Me a Nuh party filla
I dance anything
Me nuh particula
Me
Need anyone fi mek me get wickeda
Ah good time
Me ah nuh party killa
Not jus tek up space
Me a nuh paaty filla
Don’t throw me off
An try get rid of me movements dem
Weh perpendicular
Ah pon me IG page
Me buck up di beat
An Me prepare for it
Cah me coulda do it
Mi mek up mi mind seh me gwine celebrate
And me a guh do it
Without curry goat pon mi plate
Some raatid tune
Me neva anticipate
Suh Me haffi learn dance move
An recalibrate
Neva dat easy fi negotiate
But me two foot did corporate
Mi come fi have a good time
Me ah nuh paaarty killa
Nah tek up space
Me a nuh paaty filla
Dance anything
Me nuh particula
Me need a new tune
I am not a beginna
Ah good time
Me a nuh paaty killa
Nah tek space
Me a nuh paaty filla
Exercise move
Cardiovascular
Keep up mi heart rate
Mek it nuh irregular
Ting boom from me a likkle boy
When me used to wear Clark’s
An corduroy
Suh me dance weh di crosses
Yuh don’t need nuh glasses
Fi see seh dat me a fulljoy miself
Nah guh a work
Employ miself
Nah annoy you or annoy miself
Mi nuh care who see me
With or without company
Mi know how fi hol a vibes
Jus by miself
Eena di paaty ahready
Might as well me paaty an dun
Everybody know seh
When it come to twelve am
Den my sleeping Duppy come
Look how mi fren dem a seh
Oh Rebel
Mi neva know seh yuh could have suh much fun
An we a sip pon roots and coconut wata
Not coconut rum
We come fi have a good time
We ah nuh paaty killa
Nah tek up space
We ah nuh paaty filla
Dance any tune
We nuh particula
Me
Need anyone fi mek we get wickeda
Ah good time
We ah nuh paaty killa
Nah tek up space
We a nuh paaty filla
Exercise move
Cardiovascular
Keep up mi heart rate
Mek it nuh irregular
Celebration mood ya now
Want u to know
Rebels in town
You won’t be allowed
If you don’t know how
To go with the flow
Suh come paaty
Don’t part we
Cah yuh know seh dat a good vibes
Party is on.
It’s on.
It’s on.
Party is on.
It’s on.
Party is on.

(traduzione)

Woii.
Woi Oyy Woi Oyy.
Woi Oyy Oyy.
Eena di festa già
Tanto vale che io sia pawty e dun
Qualcuno mi conosce
Sappi quando sono le dodici del mattino
Den, il mio duppy addormentato viene
Mi fren dem aspetto sorpresa
A seh Rebel mi neva sa che potresti divertirti così tanto
Ma Me come fi divertirmi
Me ah nuh paaty killa
Me nuh vieni per tutto lo spazio
Io sono una festa di Nuh
Ballo qualsiasi cosa
Me nuh particula
Me
Ho bisogno di qualcuno che mi mek diventi malvagio
Ah, buon tempo
Me ah nuh party killa
Non solo occupare spazio
Me a nuh paaty filla
Non buttarmi via
Un prova a sbarazzarsi di me i movimenti dem
Eh perpendicolare
Ah pon me IG pagina
Me buck up di beat
Un me preparato per questo
Cah me potrei farlo
Mi mek up mi mind seh me gwine festeggia
E io lo faccio
Senza piatto pon mi di capra al curry
Un po' di melodia
Me neva anticipare
Suh Me haffi impara la mossa di danza
Una ricalibrazione
Neva dat easy fi negoziare
Ma io due piedi sono stato aziendale
Mi come fi divertiti
Me ah nuh paaarty killa
No, occupa spazio
Me a nuh paaty filla
Balla qualsiasi cosa
Me nuh particula
Ho bisogno di una nuova melodia
Non sono un principiante
Ah, buon tempo
Me a nuh paaty killa
No, spazio tecnico
Me a nuh paaty filla
Esercizio mossa
Cardiovascolare
Tieni il ritmo del mio battito cardiaco
Mek it nuh irregolare
Ting boom da parte mia un ragazzo simpatico
Quando indossavo Clark's
Un velluto a coste
Suh me dance weh di crosses
Yuh non ho bisogno di occhiali nuh
Fi see seh dat me a fulljoy me stesso
Nah guh un lavoro
Impiegati
Nah ti infastidisce o infastidisci me stesso
Mi nuh importa chi mi vede
Con o senza compagnia
So come fi hol a vibes
Solo da solo
Eena di paaty già
Tanto vale che io paaty e dun
Lo sanno tutti seh
Quando vengono le dodici del mattino
Den, il mio Duppy addormentato viene
Guarda come mi fren dem a seh
Oh ribelle
Mi neva sa che potresti divertirti così tanto
E sorseggiamo radici e cocco wata
Non rum al cocco
Veniamo per divertirci
Noi ah nuh paaty killa
No, occupa spazio
Noi ah nuh paaty filla
Balla qualsiasi melodia
Noi nuh particula
Me
Ho bisogno di qualcuno che fi mek diventiamo malvagi
Ah, buon tempo
Noi ah nuh paaty killa
No, occupa spazio
Siamo una nuh paaty filla
Esercizio mossa
Cardiovascolare
Tieni il ritmo del mio battito cardiaco
Mek it nuh irregolare
Atmosfera da festa ora
Vuoi che tu lo sappia
Ribelli in città
Non ti sarà consentito
Se non sai come
Per seguire il flusso
Suh vieni Paaty
Non separarci
Cah yuh sai seh dat a buone vibrazioni
La festa è iniziata.
E 'acceso.
E 'acceso.
La festa è iniziata.
E 'acceso.
La festa è iniziata.