Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone One Day, artista - Tony Rebel. Canzone dell'album 5 Star General, nel genere Регги
Data di rilascio: 28.07.1991
Etichetta discografica: Penthouse
Linguaggio delle canzoni: inglese
One Day(originale) |
I say don’t hang yourself with no rope |
Have faith and continue live up in hope |
Everybody bawling, one day, one day |
Everybody hoping somehow, someway |
Everybody bawling one day, one day |
Everybody hoping somehow, someway |
You might not be able to buy a house |
Upon the hillside |
Find it difficult just to |
Purchase a ride |
But you can live Pon the flat |
Take a bus and still survive |
All you got to do is |
Get yourself organized |
'Cause the wickedest thing |
Is when you don’t have hope |
And you full of despair |
And you receive and get deceive |
And you just don’t believe |
That you can reach somewhere |
'Cause there is ups and down and turn around |
In everybody life |
But you must learn and stay firm |
And keep you goal in sight |
Get up stand up and live up |
And fight with all your might |
And one day one day me say |
Your future will bright |
Because who Jah Jah bless I must confess |
Say no guy can cuss |
And mi granny always say |
Grandson, one day you must pass the worse |
You must always be optimistic |
Inna you thought |
Check say the future |
A go better than the past |
Anything you do you do it |
Straight from the heart |
And tek weh you get |
Till you get weh you want |
Because the strain and the pain |
And economical gain me know you can’t keep up |
Mi know it rough mi know it tough |
But you still must stand up |
Mi know it hot but hush |
You might get up every day |
And see things a run |
And question yourself say |
How you no get none |
But, humble daughter, patient son |
Soon and very soon |
Fi you slice a go come |
'Cause it’s no fun and it’s no joke |
Mi say you must have aspiration and dreams |
And if, so be the case |
Well you better make haste |
Find the ways and means |
You might not be able to buy a house |
Upon the hillside |
Find it difficult just to |
Purchase a ride |
But you can live Pon the flat |
Take a bus and still survive |
All you got to do is |
Get yourself organized |
'Cause the wickedest thing |
Is when you don’t have hope |
And you full of despair |
And you receive and get deceive |
And you just don’t believe |
That you can reach somewhere |
(traduzione) |
Dico di non impiccarti senza corda |
Abbi fede e continua a vivere nella speranza |
Tutti che piangono, un giorno, un giorno |
Tutti sperano in qualche modo, in qualche modo |
Tutti che piangono un giorno, un giorno |
Tutti sperano in qualche modo, in qualche modo |
Potresti non essere in grado di acquistare una casa |
Sul pendio |
Trova difficile |
Acquista una corsa |
Ma puoi vivere a Pon nell'appartamento |
Prendi un autobus e sopravvivi ancora |
Tutto quello che devi fare è |
Organizzati |
Perché la cosa più malvagia |
È quando non hai speranza |
E tu pieno di disperazione |
E tu ricevi e vieni ingannato |
E tu non ci credi |
Che puoi raggiungere da qualche parte |
Perché ci sono alti e bassi e girarsi |
Nella vita di tutti |
Ma devi imparare e rimanere fermo |
E tieni d'occhio il tuo obiettivo |
Alzati in piedi e vivi |
E combatti con tutte le tue forze |
E un giorno, un giorno, dico |
Il tuo futuro sarà luminoso |
Perché devo confessare chi Jah Jah benedica |
Dì che nessun ragazzo può imprecare |
E mia nonna lo dice sempre |
Nipote, un giorno dovrai passare il peggio |
Devi essere sempre ottimista |
Inna hai pensato |
Controllare dire il futuro |
Un vai meglio del passato |
Qualsiasi cosa tu faccia, la fai |
Direttamente dal cuore |
E tek weh si ottiene |
Finché non otterrai quello che vuoi |
Perché la tensione e il dolore |
E il guadagno economico mi sa che non riesci a tenere il passo |
Lo so in modo approssimativo, lo so in modo difficile |
Ma devi comunque alzarti |
Lo so che è caldo ma silenzioso |
Potresti alzarti ogni giorno |
E guarda le cose di corsa |
E mettiti in discussione dici |
Come non ne hai nessuno |
Ma, umile figlia, figlio paziente |
Presto e molto presto |
Fi si affetta e si va |
Perché non è divertente e non scherzo |
Mi dicono che devi avere aspirazione e sogni |
E se, così sia |
Beh, è meglio che ti sbrighi |
Trova le vie e i mezzi |
Potresti non essere in grado di acquistare una casa |
Sul pendio |
Trova difficile |
Acquista una corsa |
Ma puoi vivere a Pon nell'appartamento |
Prendi un autobus e sopravvivi ancora |
Tutto quello che devi fare è |
Organizzati |
Perché la cosa più malvagia |
È quando non hai speranza |
E tu pieno di disperazione |
E tu ricevi e vieni ingannato |
E tu non ci credi |
Che puoi raggiungere da qualche parte |