Traduzione del testo della canzone Ja Ne Pijem - Hari Mata Hari

Ja Ne Pijem (originale)

Oprostio sam sve
I zato molim se
Oprostio sam laz
Bar ljepa bila je
Znam da nisam tvoj otrovni ljek
Znam da nikad necu biti tvoj zauvjek
Znam da nisam tvoj otrovni ljek
Znam da nikad necu biti tvoj za uvjek
Ref:
Ja ne pijem da te prebolim
Pijem da prezivim jer me vise ne volis
Ja ne pijem da te prebolim
Pijem da prezivim jer me vise ne volis
Probao sam sve ali ne ide
Probao sam sve moje oci ljepsu ne vide
Bio sam tvoj kralj i sluga bio sam
Bila si mi ljubav moja tuga bila si
Bio sam tvoj kralj i sluga bio sam
Bila si mi ljubav moja tuga bila si
2x Ref:
4x halolajlolajlolaj
Ja ne pijem
4x halolajlolajlolaj

(traduzione)

Ho perdonato tutti
E quindi prego
Ho perdonato la bugia
Almeno era bella
So di non essere la tua medicina avvelenata
So che non sarò mai tuo per sempre
So di non essere la tua medicina avvelenata
So che non sarò mai tuo per sempre
Rif:
Non bevo per dimenticarti
Bevo per sopravvivere perché non mi ami più
Non bevo per dimenticarti
Bevo per sopravvivere perché non mi ami più
Ho provato di tutto ma non funziona
Ho provato tutti i miei occhi a non vedere meglio
Ero il tuo re ed ero un servo
Eri il mio amore, eri il mio dolore
Ero il tuo re ed ero un servo
Eri il mio amore, eri il mio dolore
2x Rif:
4x halolajlolajlolaj
non bevo
4x halolajlolajlolaj