Testi di Healing To Suffer Again - Hatebreed

Healing To Suffer Again (originale)

I drown my sorrows again and again
Push away and deny this misery
These feelings and instincts remain
I’m struggling to pull myself from my grave
Let me be the one with the infinite
Let me be the one
Let me be the one with the infinite
I won’t be chained to the earth
Won’t
Be chained to the earth
Won’t
Be chained to the earth
I feel cheated
(So I cheat myself)
I feel defeated
(So I defeat myself)
I drown my sorrows again and again
Push away and deny this misery
These feelings and instincts remain
I’m struggling to pull myself from my grave
Let me be the one with the infinite
Let me be the one
Let me be the one with the infinite
I won’t be chained to this earth
Won’t
Be chained to this earth
I just need the will
To suppress the urge
(I can’t suppress the urge)
I’ve built so many barriers
(I'm healing to suffer again)
Time has given me no remorse
(Spiritually bankrupt)
Just give me the grace to oppose this sin
Haunted by the things I’ve done
Is this guilt and shame the price I pay?
I hate myself for this weakness
I won’t be chained to the earth
Won’t
Be chained to the earth
I won’t be chained to the earth
I won’t be chained to the earth
I won’t be chained to the earth
I won’t be chained to the earth

(traduzione)

Affogo i miei dolori ancora e ancora
Respingi e nega questa miseria
Questi sentimenti e istinti rimangono
Sto lottando per tirarmi fuori dalla tomba
Fammi essere quello con l'infinito
Fammi essere l'unico
Fammi essere quello con l'infinito
Non sarò incatenato alla terra
Non
Sii incatenato alla terra
Non
Sii incatenato alla terra
Mi sento tradito
(Quindi mi tradisco)
Mi sento sconfitto
(Quindi mi sconfiggo)
Affogo i miei dolori ancora e ancora
Respingi e nega questa miseria
Questi sentimenti e istinti rimangono
Sto lottando per tirarmi fuori dalla tomba
Fammi essere quello con l'infinito
Fammi essere l'unico
Fammi essere quello con l'infinito
Non sarò incatenato a questa terra
Non
Sii incatenato a questa terra
Ho solo bisogno della volontà
Per sopprimere l'impulso
(Non riesco a reprimere l'impulso)
Ho costruito così tante barriere
(Sto guarendo per soffrire di nuovo)
Il tempo non mi ha dato rimorsi
(Spiritualmente fallito)
Dammi solo la grazia di oppormi a questo peccato
Perseguitato dalle cose che ho fatto
È questo senso di colpa e vergogna il prezzo che pago?
Mi odio per questa debolezza
Non sarò incatenato alla terra
Non
Sii incatenato alla terra
Non sarò incatenato alla terra
Non sarò incatenato alla terra
Non sarò incatenato alla terra
Non sarò incatenato alla terra