Traduzione del testo della canzone Horrors of Self - Hatebreed

Horrors of Self (originale)

Look again into the mirror that you despise
Keep looking over you shoulder
That shadow may not always be your own
It’s living in you, on you eating you alive
It bears a striking resemblance, it bears your scars
Confront the horrors of self
What no ones knows is what you fear
Those thoughts you reject
Only horror hidden in time conceals what has been lost
Spitting into your own reflection, spewing hatred towards reality
Your just a speck of sand in an endless desert of agony
Horror of self
I must confront this
Confront the horror
Horrors of self
Must be confronted, to be forgiven
Horrors of self
Concealed by time, annihilate the past, let it be forgotten
Horrors of self
Must be confronted, to be forgiven
Horrors of self
Must be revealed to achieve contrition
Horrors of self

Horrors of Self (traduzione)

Guarda di nuovo nello specchio che disprezzi
Continua a guardarti alle spalle
Quell'ombra potrebbe non essere sempre tua
È vivere in te, mentre ti mangi vivo
Ha una sorprendente somiglianza, porta le tue cicatrici
Affronta gli orrori di te stesso
Quello che nessuno sa è quello che temi
Quei pensieri che rifiuti
Solo l'orrore nascosto nel tempo nasconde ciò che è andato perduto
Sputando nel tuo stesso riflesso, vomitando odio verso la realtà
Sei solo un granello di sabbia in un deserto infinito di agonia
Orrore di se stessi
Devo affrontare questo
Affronta l'orrore
Orrori di se stessi
Deve essere affrontato, essere perdonato
Orrori di se stessi
Nascosto dal tempo, annienta il passato, lascia che sia dimenticato
Orrori di se stessi
Deve essere affrontato, essere perdonato
Orrori di se stessi
Deve essere rivelato per ottenere contrizione
Orrori di se stessi