Traduzione del testo della canzone Lay It All To Waste - Hatebreed

Lay It All To Waste (originale)

What they think is not always your business
What they say is not of your concern
But if you want to let it in
At least let it fuel your desire to win
Not every claim that they level against you
Should stoke the flame of all you atest too
We feel pray against still only few pretend
Across these ends will come if you self-destruct
If you fear the change
If you fail to gain
You’ll never see the second coming of the age
Tomorrow’s too fuckin' late
For the moment to be saved
Tomorrow’s too fuckin' late
If there is something that needs to be laid to waste
Lay it all to waste!
You’re only given so many horizons
Embrace the ones that you got
But take heed on certain waters
And in your battles never relent
Disburse when you’ve lost your breath
Take what is right to take
Forge ahead on the open road
But the worst in the wake
Tomorrow’s too fuckin' late
For the moment to be saved
Tomorrow’s too fuckin' late
If there is something that needs to be laid to waste
Lay it all to waste!
Lay it all to waste!
Lay it all to waste!
Lay it all to waste!
And leave the rest in the wake!

Lay It All To Waste (traduzione)

Quello che pensano non è sempre affar tuo
Quello che dicono non ti riguarda
Ma se vuoi farlo entrare
Almeno lascia che alimenti il ​​tuo desiderio di vincere
Non tutte le affermazioni che si oppongono a te
Dovrebbe alimentare la fiamma anche di tutti quelli che ami
Ci sentiamo pregare contro ancora solo pochi che fingono
Se ti autodistruggi, arriveranno queste estremità
Se hai paura del cambiamento
Se non riesci a guadagnare
Non vedrai mai la seconda venuta dell'età
Domani è troppo tardi, cazzo
Per il momento da salvare
Domani è troppo tardi, cazzo
Se c'è qualcosa che deve essere gettato nei rifiuti
Getta tutto ai rifiuti!
Ti vengono dati solo così tanti orizzonti
Abbraccia quelli che hai
Ma fai attenzione a certe acque
E nelle tue battaglie non cede mai
Sborsare quando hai perso il respiro
Prendi ciò che è giusto prendere
Avanza sulla strada aperta
Ma il peggio sulla scia
Domani è troppo tardi, cazzo
Per il momento da salvare
Domani è troppo tardi, cazzo
Se c'è qualcosa che deve essere gettato nei rifiuti
Getta tutto ai rifiuti!
Getta tutto ai rifiuti!
Getta tutto ai rifiuti!
Getta tutto ai rifiuti!
E lascia il resto sulla scia!