Traduzione del testo della canzone Preservation Of Belief - Hatebreed

Preservation Of Belief (originale)

What is before me?
What is before me?
I ask this because
I must never be a casualty
This life will try us all
And take more than what we’re willing to give
We can let it cripple us
Or preserve what we believe
This is the preservation of belief
This is the transformation into who I must be
Show me a place where burdens don’t exist
And I’ll show you a life with reason to rest
Now tell me a tale of freedom attained
And I’ll show you a man with courage in his veins
What is before me?
What is before me?
I asked this because
I must never be a casualty
This is the preservation of belief
This is the transformation into who I must be
This life tries to break us all
Are we going to fucking submit?
Are you going to submit?
One thing they can’t kill is my belief
One thing they can’t kill is my belief

Preservation Of Belief (traduzione)

Cosa c'è davanti a me?
Cosa c'è davanti a me?
Lo chiedo perché
Non devo mai essere una vittima
Questa vita metterà alla prova tutti noi
E prendi più di quello che siamo disposti a dare
Possiamo lasciare che ci paralizzi
O preserva ciò in cui crediamo
Questa è la conservazione della credenza
Questa è la trasformazione in chi devo essere
Mostrami un posto in cui i fardelli non esistono
E ti mostrerò una vita con motivo di riposo
Ora raccontami una storia di libertà raggiunta
E ti mostrerò un uomo con il coraggio nelle vene
Cosa c'è davanti a me?
Cosa c'è davanti a me?
L'ho chiesto perché
Non devo mai essere una vittima
Questa è la conservazione della credenza
Questa è la trasformazione in chi devo essere
Questa vita cerca di romperci tutti
Stiamo andando a presentare?
Hai intenzione di inviare?
Una cosa che non possono uccidere è la mia convinzione
Una cosa che non possono uccidere è la mia convinzione