Traduzione del testo della canzone To the Threshold - Hatebreed

To the Threshold (originale)

This is the sound of the lost, beaten and broken, rising up and claiming what
has been taken from us From the shadows of the past
From the depths of our own failures
Stepping forward into the light
Denying our demise
Decimating all uncertainty
Bowing to only who can place judgement upon me Give me your broken
Give me your beaten
I will build them up I will lead them
To The Threshold
Make you stronger
Make you believe
I am the one in the same but now stronger than uncertainty
Within this army
This is more than battle — cry
It’s the blood of our lifeline
Flowing faster
This is the sound of the lost, beaten and broken
Decimating all fears
Stronger than ever
Beyond every dream
Ascension into supremacy
Now we’re stronger than ever
We were the broken
We were the beaten
I was once like you
Now I push myself to the threshold
Because I am stronger
Because I believe
Now I spit in the face of defeat
Now I’m stronger than all uncertainty

To the Threshold (traduzione)

Questo è il suono dei perduti, sconfitti e distrutti, che si alzano e rivendicano cosa
ci è stato tolto dalle ombre del passato
Dal profondo dei nostri fallimenti
Avanzando verso la luce
Negare la nostra morte
Decimare ogni incertezza
Inchinandoti solo a chi può giudicarmi, dammi il tuo rotto
Dammi il tuo battuto
Li costruirò, li guiderò
Alla soglia
Renditi più forte
Farti credere
Io sono quello nella stessa cosa, ma ora più forte dell'incertezza
All'interno di questo esercito
Questo è più che una battaglia: piangere
È il sangue della nostra ancora di salvezza
Scorre più veloce
Questo è il suono dei perduti, sconfitti e spezzati
Decimare tutte le paure
Più forte che mai
Al di là di ogni sogno
Ascensione alla supremazia
Ora siamo più forti che mai
Noi eravamo i rotti
Siamo stati i battuti
Una volta ero come te
Ora mi spingo verso la soglia
Perché sono più forte
Perché credo
Ora sputo in faccia alla sconfitta
Ora sono più forte di ogni incertezza