Testi di Сладкоежка - Hawaiian Sadness

Сладкоежка (originale)

Мы танцуем на углях и выбрав ритм Адажио
Руки держат синицу, ты просто так не отдашь её
И если жизнь позволит нам присесть и отдохнуть
То наверно на скамейке будет надпись «Окрашено»
Но иногда ноги не держат слова, всему виной
Этот суровый климат;
и я тобою избалован —
Мой любимый оголенный провод
Побереги свои силы тока
Пойдем, выйдем, поговорим с собою
На языке плетущим сети
И мы умрём от этой вони, родившейся
В разговоре, в котором нам ничего не светит
Тянется к солнцу
Как цветок мой позвоночник
Вдоль прокуренного свитера
Патологоанатом разрезает торт
И я внутри него хочу сладко спать
Ищу свой кусочек, ищу свой кусочек,
А там обычный серый асфальт
И бесконечный прочерк
Внутри него ворочаться
С бока на бок, чтоб сны привели меня
От стартовой белой линии
К логическому финалу, и…

(traduzione)

Balliamo sulla brace e scegliamo il ritmo dell'Adagio
Mani che tengono una tetta, non la darai via
E se la vita ci permette di sederci e riposare
Quindi probabilmente sulla panchina ci sarà la scritta "Painted"
Ma a volte le gambe non reggono le parole, è tutta colpa
Questo clima rigido;
e sono viziato da te -
Il mio filo nudo preferito
Risparmia il tuo potere
Andiamo, andiamo, parliamo a noi stessi
Nel linguaggio delle ragnatele
E moriremo per questa puzza nata
In una conversazione in cui nulla brilla per noi
Si allunga verso il sole
Come un fiore la mia spina dorsale
Lungo un maglione fumoso
Il patologo taglia la torta
E voglio dormirci dolcemente dentro
Cerco il mio pezzo, cerco il mio pezzo
E c'è un normale asfalto grigio
E uno scatto senza fine
Lancia e gira dentro di lui
Da una parte all'altra, in modo che i sogni mi guidino
Dalla linea bianca di partenza
Alla fine logica, e...