Traduzione del testo della canzone Сверчки - Hawaiian Sadness

Сверчки (originale)

Когда мы высохнем, как краски холста
Сугробы на крыше врастут в наш дом
Вот тогда колыбельную пой, а
Пока где не едет танк, ты и я прыгаем через костер-
Сверчок бумажный над чужой войной
С тобой одною
Когда мы упадем в глубокую ночь
Как головы с плеч
Шрамы растянутся в хитрой улыбке,
Но пока мы с тобой не ждём
Когда станет вода вином
Ты и я прыгаем через костер
Сверчок бумажный над чужой войной
С тобой одной

Сверчки (traduzione)

Quando asciughiamo come colori su tela
I cumuli di neve sul tetto cresceranno nella nostra casa
Quindi canta una ninna nanna, e
Finché il carro armato non va da nessuna parte, io e te saltiamo sul fuoco...
Grillo di carta sulla guerra di qualcun altro
Con te solo
Quando cadiamo nella notte profonda
Come teste dalle spalle
Le cicatrici si allungheranno in un sorriso sornione,
Ma mentre io e te non stiamo aspettando
Quando l'acqua diventa vino
Io e te stiamo saltando sul fuoco
Grillo di carta sulla guerra di qualcun altro
Con te solo