Traduzione del testo della canzone Clown - Heather Peace, Jack Stevens, Michael Clancy

Clown (originale)

Close your eyes and you’ll see
A memory
Memory of me
I will haunt you when you sleep
So when you wake, you’ll wake with me
How did our love cause all these tears
frozen in anger from all the years
It’s kind of funny but it’s sad
All the same
I’m like a clown on fire in the rain
I’m like a clown in fire in the rain
And so I try but I see you tense
You know we are broken but
It makes no sense
So I laugh and cry
Am I going insane
I’m like a clown on fire in the rain
I’m like a clown on fire in the rain
I know I can’t release you
Though I know it’s the right
Thing to do
All these years and all we’ve been through
We’ve done it together
So we’re do this together too
So close your eyes and you’ll see
A memory
Memory of me
Well I still love you
But I can’t take this pain
I’m like a clown on fire in the rain
I’m like a clown on fire in the rain

Clown (traduzione)

Chiudi gli occhi e vedrai
Un ricordo
Ricordo di me
Ti perseguiterò quando dormirai
Quindi quando ti svegli, ti sveglierai con me
In che modo il nostro amore ha causato tutte queste lacrime
congelato dalla rabbia da tutti gli anni
È un po' divertente ma è triste
Lo stesso
Sono come un pagliaccio in fiamme sotto la pioggia
Sono come un pagliaccio nel fuoco sotto la pioggia
E quindi ci provo ma ti vedo teso
Sai che siamo rotti ma
Non ha senso
Quindi rido e piango
Sto impazzendo
Sono come un pagliaccio in fiamme sotto la pioggia
Sono come un pagliaccio in fiamme sotto la pioggia
So che non posso liberarti
Anche se so che è giusto
Cose da fare
Tutti questi anni e tutto quello che abbiamo passato
L'abbiamo fatto insieme
Quindi lo faremo anche insieme
Quindi chiudi gli occhi e vedrai
Un ricordo
Ricordo di me
Bene, ti amo ancora
Ma non posso sopportare questo dolore
Sono come un pagliaccio in fiamme sotto la pioggia
Sono come un pagliaccio in fiamme sotto la pioggia