Traduzione del testo della canzone A New Paradigm - Heaven's Cry

A New Paradigm (originale)

Water!
The flood will wash away the sins of an old disease brought by man
Revenge, Mother’s nature plan!
Sons of the earth, they lost their minds?!
These are the words of the native man
Who still has hope to recover his land
And we, from one to last, if we stop the fights
We could change our world for once
Then leave the toys and take a new path that would suit everyone
And our host may let us survive in a new paradigm
An excerpt in a million to define our differences
In the greedy human race, our own clan is always best
One preaches for his country, the other his baseball team
An attitude from Mr. who?
that still won’t care the others are slaves
We, all victims, if we stand as one
We could uphold all human rights
And oppose ourselves to any kind of exploitation of one of us
The Universe may give us a place in a new paradigm?

A New Paradigm (traduzione)

Acqua!
Il diluvio laverà i peccati di una vecchia malattia portata dall'uomo
Vendetta, il piano naturale della mamma!
Figli della terra, hanno perso la testa?!
Queste sono le parole dell'uomo nativo
Chi ha ancora speranza di recuperare la sua terra
E noi, dall'uno all'ultimo, se fermiamo i combattimenti
Potremmo cambiare il nostro mondo per una volta
Quindi lascia i giocattoli e prendi un nuovo percorso adatto a tutti
E il nostro ospite potrebbe farci sopravvivere in un nuovo paradigma
Un estratto tra un milione per definire le nostre differenze
Nell'avida razza umana, il nostro clan è sempre il migliore
Uno predica per il suo paese, l'altro per la sua squadra di baseball
Un atteggiamento del signor chi?
a cui ancora non importerà, gli altri sono schiavi
Noi, tutte vittime, se siamo una cosa sola
Potremmo difendere tutti i diritti umani
E ci opponiamo a qualsiasi tipo di sfruttamento di uno di noi
L'Universo potrebbe darci un posto in un nuovo paradigma?