| Trapped in the gears of insanity
| Intrappolato negli ingranaggi della follia
|
| Our societies caught off
| Le nostre società hanno preso piede
|
| Of what life is really made of
| Di ciò di cui è fatta la vita
|
| The beauty shifts to null
| La bellezza diventa nulla
|
| So is the reason of all
| Così è la ragione di tutto
|
| We can feel the sadness
| Possiamo sentire la tristezza
|
| Turn into madness
| Trasformati in follia
|
| For the sake of us all
| Per il bene di tutti noi
|
| The tides are turning, the winds are changing
| Le maree stanno cambiando, i venti stanno cambiando
|
| Evermore, at the shore
| Sempre più, sulla riva
|
| A new cast is shaping
| Un nuovo cast sta prendendo forma
|
| As the offsprings take place
| Come hanno luogo i discendenti
|
| At the core
| Al centro
|
| The wheels of impermanence
| Le ruote dell'impermanenza
|
| Forge the world through
| Forgia il mondo attraverso
|
| Conceive new points of view
| Concepisci nuovi punti di vista
|
| Lucidity of the youth
| Lucidità della giovinezza
|
| Aims for limitless synergy
| Mira a una sinergia illimitata
|
| Gives a new direction
| Dà una nuova direzione
|
| A release of the tension
| Un allentamento della tensione
|
| For the sake of us all
| Per il bene di tutti noi
|
| The tides are turning, the winds are changing
| Le maree stanno cambiando, i venti stanno cambiando
|
| Evermore, at the core
| Sempre più, al centro
|
| A new cast is shaping
| Un nuovo cast sta prendendo forma
|
| As the children of the world
| Come i bambini del mondo
|
| So my message to you, let yourself be
| Quindi il mio messaggio per te, lasciati essere
|
| Lead us to a future where we still breathe
| Conducici verso un futuro in cui respiriamo ancora
|
| No longer an end to the journey
| Non è più una fine del viaggio
|
| A visionary dreamer, not a pity sleeper
| Un sognatore visionario, non un dormiente di pietà
|
| And create, recreate
| E creare, ricreare
|
| Let the motion flow unexpectedly
| Lascia che il movimento fluisca inaspettatamente
|
| For the sake of our own
| Per il bene nostro
|
| The tides are turning, the winds are changing
| Le maree stanno cambiando, i venti stanno cambiando
|
| For the sake of our survival
| Per il bene della nostra sopravvivenza
|
| The tides are turning, the winds are changing
| Le maree stanno cambiando, i venti stanno cambiando
|
| Evermore, at the shore
| Sempre più, sulla riva
|
| A new day is coming
| Un nuovo giorno sta arrivando
|
| As the offsprings take place right
| Poiché la prole ha luogo nel modo giusto
|
| At the core | Al centro |