Traduzione del testo della canzone Out of Me - Heaven's Cry

Out of Me (originale)

Welcome to you, oh mighty one
For the time has come to receive
The clash of the titans is over
And you shall be king
Control over your own cells
Now that you’ve found this new emotion
What is there to be seen
Reality bites as you open your eyes
Nothing seems to be real
Could it be that you’ve found
The stranger locked inside your crown
And as you find this inner strength within yourself
Remember, the shift might be too strong
Temptation of leaving this place will occur
Remember, you have to be strong
And as you are proceeding into your mind
Everything starts to unfold
The past, the present and the future are told
In ways which are unspeakable
Your life is an open book
And as you find the inner strength within yourself
Remember, the shift might be too strong
Temptation of leaving this place will occur
And remember the boundaries of disorder
Your head starts to spin
The world starts to turn
Your body disappears
The weight of time’s no longer present
Mad comprehension of the world
Is forming within yourself
Now that I know what I’ve found
A lie buried deep in my mind
I must erase this old sin
Out of me
To read and to feel is what we ought to be
Claim the deep seas and the topless mountains
No longer a part of thee
Nor able to share the dream
I will go on a journey

Out of Me (traduzione)

Benvenuto da te, oh potente
Perché è giunto il momento di ricevere
Lo scontro tra titani è finito
E tu sarai il re
Controllo sulle tue cellule
Ora che hai trovato questa nuova emozione
Cosa c'è da vedere
La realtà morde mentre apri gli occhi
Niente sembra essere reale
Potrebbe essere che tu l'abbia trovato
Lo sconosciuto rinchiuso dentro la tua corona
E mentre ritrovi questa forza interiore dentro di te
Ricorda, il cambiamento potrebbe essere troppo forte
Si verificherà la tentazione di lasciare questo posto
Ricorda, devi essere forte
E mentre stai procedendo nella tua mente
Tutto inizia a svolgersi
Si raccontano il passato, il presente e il futuro
In modi indicibili
La tua vita è un libro aperto
E mentre trovi la forza interiore dentro di te
Ricorda, il cambiamento potrebbe essere troppo forte
Si verificherà la tentazione di lasciare questo posto
E ricorda i confini del disordine
La tua testa inizia a girare
Il mondo inizia a girare
Il tuo corpo scompare
Il peso del tempo non è più presente
Comprensione pazza del mondo
Si sta formando dentro di te
Ora che so cosa ho trovato
Una bugia sepolta nel profondo della mia mente
Devo cancellare questo vecchio peccato
Fuori di me
Leggere e sentire è ciò che dovremmo essere
Reclama i mari profondi e le montagne senza cime
Non più parte di te
Né in grado di condividere il sogno
Andrò in viaggio