Traduzione del testo della canzone Jij Bent De Allerbeste - Heintje

Jij Bent De Allerbeste (originale)

Soms heb jij verdriet
Dat ligt ook wel eens aan mij
Maar dat verdien jij niet
Ik zie jou veel liever blij
Dan krijg ik berouw
Geef jou een fijne zoen
Dan beloof ik jou
Ik zal het nooit meer doen
refrain:
Jij bent de allerbeste
Jij bent de allerfijnste
Jij bent de allerliefste
Jij blijft nummer een
Jij bent af en toe
Zonder reden boos op mij
Ik knijp een oogje toe
Dan is alles weer voorbij
Ik vergeef heel gauw
Al was je even fout
Ik vergeef het jou
Jij hebt een hart van goud
refrain
Zit er iemand thuis
Soms wat in de narigheid
Jij brengt weer zon in huis
Zo maar door wat vrolijkheid
En van vroeg tot laat
Ben jij voor ons zo’n schat
Jij geeft raad en daad
Oh als ik jou niet had, ja
refrain (2x)

Jij Bent De Allerbeste (traduzione)

A volte sei triste
A volte è anche colpa mia
Ma non te lo meriti
Preferisco di gran lunga vederti felice
Allora mi pentirò
Ti do un bel bacio
Allora te lo prometto
Non lo farò mai più
ritornello:
Sei il migliore
Sei il migliore
Se il più dolce
Rimani il numero uno
Sei occasionalmente
Arrabbiato con me senza motivo
Chiudo un occhio
Poi è tutto di nuovo
Perdono molto velocemente
Anche se hai sbagliato per un po'
ti perdono
Hai un cuore d'oro
ritornello
C'è qualcuno a casa
A volte un po' di guai
Riporti il ​​sole a casa tua
Solo per un po' di allegria
E dall'inizio alla fine
Sei un tale tesoro per noi?
Dai consigli e azioni
Oh, se non avessi te, sì
ritornello (2x)