Traduzione del testo della canzone Buttersong - Helge Schneider

Buttersong (originale)

Hast du eine Mutter, dann hast du immer Butter
Mutter ist die beste Frau
Und der Schrank ist immer voll Butter
Mutter hat die schönsten Kleider
Und der Schrank ist immer voll, voll mit Butter für das Butterbrot
Hast du eine Mutter, dann hast du immer lecker Essen zu Hause und auf der Arbeit
Hast du eine Mutter, sie schmiert dir ein Brot
Besser als wenn du eine geschmiert kriegst, denn das tut sehr weh
Hast du eine Mutter dann hast du immer Butter
Mutter ist die beste Frau.
Hast du eine Mutter
Dann hast du immer Butter im Schrank für das Butterbrot
Sie schmiert es dir, wenn du es verlangst
Sie schmiert es gut mit Wurst oder Käse.
Wurst oder Käse
Teewurst, Leberwurst oder Käse
Hast du eine Mutter so hast du immer Butter im Schrank, im Schrank, im Schrank
Bababelumababelubau!

(traduzione)

Se hai una madre, allora hai sempre il burro
La mamma è la donna migliore
E l'armadio è sempre pieno di burro
La mamma ha i vestiti più belli
E la credenza è sempre piena, piena di burro per il panino
Se hai una madre, hai sempre cibo delizioso a casa e al lavoro
Hai una madre, ti spalma il pane
Meglio che farsi una sbavatura perché fa molto male
Se hai una madre, allora hai sempre il burro
La mamma è la donna migliore.
Hai una madre
Allora hai sempre il burro nell'armadio per il pane imburrato
Te lo ingrassa se lo chiedi
Lo spalma bene con salsiccia o formaggio.
salsiccia o formaggio
Teewurst, salsiccia di fegato o formaggio
Se hai una madre, hai sempre il burro nell'armadio, nell'armadio, nell'armadio
Bababelumababelubau!