| Ich sitz zuhaus und drück die Maus!
| Mi siedo a casa e premo il mouse!
|
| Ich sitz zuhaus und drück die Maus!
| Mi siedo a casa e premo il mouse!
|
| Ich drück die Maus, ich sitz zuhaus!
| Premo il mouse, sono seduto a casa!
|
| Ich sitz zuhaus und drück die Maus!
| Mi siedo a casa e premo il mouse!
|
| Ich drück die Maus, ich drück die Maus!
| Spingo il mouse, spingo il mouse!
|
| Ich klick die Maus, ich sitz zuhaus
| Faccio clic con il mouse, mi siedo a casa
|
| Ich sitz zuhaus, Gardine zu, klick die Maus!
| Sono seduto a casa, le tende chiuse, fai clic con il mouse!
|
| Ich klick die Maus, ich drück die Maus!
| Faccio clic con il mouse, premo il mouse!
|
| Ich fick die Maus, ich klick die Maus!
| Fotto il mouse, clicco il mouse!
|
| Ich drück den Bär!
| Abbraccio l'orso!
|
| Ich drück die Maus, ich sitz zuhaus!
| Premo il mouse, sono seduto a casa!
|
| Ich sitz zuhaus, ich drück die Maus!
| Mi siedo a casa, premo il mouse!
|
| Ich drück zuhaus, ich sitz zu Maus!
| Sto premendo a casa, sono seduto al mouse!
|
| Ich fick die Maus, ich fick die Maus!
| Mi fotto il topo, mi fotto il topo!
|
| Ich schlitz die Maus auf!
| Ho aperto il mouse!
|
| Der Computer ist aus!
| Il computer è spento!
|
| Ich drück die Maus, da ist er an!
| Premo il mouse, eccolo!
|
| Ich drück die Maus, ich sitz zuhaus!
| Premo il mouse, sono seduto a casa!
|
| Ich drück zuhaus!
| premo a casa!
|
| Ich drück zuhaus!
| premo a casa!
|
| Hey, got the, got the — oh! | Ehi, ho, ho... oh! |
| Ne oh! | No oh! |
| Come on!
| Avanti!
|
| Ich drück die Maus!
| premo il mouse!
|
| Ich drück die Maus!
| premo il mouse!
|
| Ich sitz zuhaus!
| Sono seduto a casa!
|
| Ich sitz zuhaus, ich wein mir beide Augen aus, ich drück die Maus!
| Sono seduto a casa, sto piangendo a dirotto, sto premendo il mouse!
|
| Ich drück die Ratte von Colani!
| Spremo il topo di Colani!
|
| Ich drück die Maus, ich sitz zuhaus!
| Premo il mouse, sono seduto a casa!
|
| Ich sitz zuhaus, ich drück die Maus!
| Mi siedo a casa, premo il mouse!
|
| Ich drück zuhaus, ich sitz die Maus!
| Premo a casa, mi siedo il topo!
|
| Ich drück der Maus die Augen aus! | Strapperò gli occhi al topo! |
| Ich drück den Bär!
| Abbraccio l'orso!
|
| Ich fick den Bär!
| Fotto l'orso!
|
| Ich sitz zuhaus und fick den Bär!
| Mi siedo a casa e mi fotto l'orso!
|
| Ich schick die Maus nach Haus!
| Mando il topo a casa!
|
| Ich schick die Mause nach Hause!
| Mando il topo a casa!
|
| Ich drück die Maus!
| premo il mouse!
|
| Ich drück die Maus!
| premo il mouse!
|
| Ich drück die Maus!
| premo il mouse!
|
| Die Maus!
| Il topo!
|
| Die Maus — die Maus — die Maus!
| Il topo - il topo - il topo!
|
| Ich sitz zuhaus und drück die Maus!
| Mi siedo a casa e premo il mouse!
|
| Drück zuhaus die Maus!
| Premi il mouse a casa!
|
| Maus, Maus, Maus, Maus, Maus!
| Topo, topo, topo, topo, topo!
|
| Ich sitz zuhaus, ich drück die Maus!
| Mi siedo a casa, premo il mouse!
|
| Und Schluß! | E questo è tutto! |