Traduzione del testo della canzone Lullaby of the Moths - Helium

Lullaby of the Moths (originale)

Hush now, do not cry
A crystal teardrop from your eye
The men would have to die
To stop this lullaby
And when the song is done
The dead of night will have just begun
A thousand birds will fly down
And plant your teardrops under the ground
Do you hear the planets sing?
We will fly on a moth’s wing
Up to where there is no sound
While your tears grow under the ground

(traduzione)

Zitto ora, non piangere
Una lacrima di cristallo dal tuo occhio
Gli uomini dovrebbero morire
Per fermare questa ninna nanna
E quando la canzone è finita
Il cuore della notte sarà appena iniziato
Mille uccelli voleranno giù
E pianta le tue lacrime sotto terra
Senti cantare i pianeti?
Voleremo sull'ala di una falena
Fino a dove non c'è suono
Mentre le tue lacrime crescono sotto terra