Traduzione del testo della canzone Ocean of Wine - Helium

Ocean of Wine (originale)

Do you think you’ll die when this river runs dry
Took of all of my friends and said goodbye
On a roller (?) with the wind you sleep on high
Between outer space and the sky
Did you ever think that it would end
When I found out how you got messed up with all my friends
Did you think that I would tell a lie
It’s been across the ocean in your eye
Over the trees and the Mayfair
With a hundred birds flying in your hair
When you were in the backyard getting high
And I really don’t care and I don’t know why
In this neverending summer of disease
When we fell asleep and died beneath the trees
Did you ever think that I would lie
I can see the motion in your eye
Sitting on a pinstripe
Blowing like the ocean
Darling I can tell a lie
The queen is behind you
Keep the night at your side
We could dance 'til we die
With you
Cuz we’re sitting on a pinstripe
Blowing like the ocean
Darling I would never lie
The queen is behind you
Loves your soft motion
I can’t sing this lullaby
Without you

Ocean of Wine (traduzione)

Credi che morirai quando questo fiume si prosciugherà
Mi sono preso da tutti i miei amici e li ho salutati
Su un rullo (?) con il vento dormi in alto
Tra spazio e cielo
Hai mai pensato che sarebbe finita
Quando ho scoperto come ti sei incasinato con tutti i miei amici
Pensavi che avrei detto una bugia
È stato attraverso l'oceano nei tuoi occhi
Oltre gli alberi e il Mayfair
Con cento uccelli che volano tra i capelli
Quando eri in cortile a sballarti
E non mi interessa davvero e non so perché
In questa estate infinita di malattia
Quando ci siamo addormentati e siamo morti sotto gli alberi
Hai mai pensato che avrei mentito
Riesco a vedere il movimento nei tuoi occhi
Seduto su un gessato
Soffia come l'oceano
Tesoro, so dire una bugia
La regina è dietro di te
Tieni la notte al tuo fianco
Potremmo ballare fino alla morte
Con te
Perché siamo seduti su un gessato
Soffia come l'oceano
Tesoro, non mentirei mai
La regina è dietro di te
Ama i tuoi movimenti morbidi
Non posso cantare questa ninna nanna
Senza di te