Traduzione del testo della canzone Termite Tree - Helium

Termite Tree (originale)

You like summer cause it’s hot
Summer cause it’s hot
It’s so hot that I can’t breathe
Can I meet you by the water?
Will you meet me by the water?
I’ll catch you in my teeth
You’ve got it goin'
You’ve got it underneath
Take a look and you will see
The bug is in the termite tree
It’s opened up its world to see
That this is what you mean to me
Carve our initials in a tree
One for you and one for me
Oh, we’ll leave it for the termites to eat
I’ve got two eyes to see you
Two eyes to see you
Most of the time
You’ve got, you gotta
You’ve got, you gotta
This is what you mean to me
The bird is in the little tree
It’s all around the world today
This is what I’d like to say to you
Carve our initials in a tree
One for you and one for me
Oh, we’ll leave it for the termites to eat
The tree falls down
The roots come out of the ground
Carve our initials in a tree
One for you and one for me
Oh, we’ll leave it for the termites to eat

Termite Tree (traduzione)

Ti piace l'estate perché fa caldo
Estate perché fa caldo
Fa così caldo che non riesco a respirare
Posso incontrarti vicino all'acqua?
Mi incontrerai vicino all'acqua?
Ti prenderò tra i miei denti
Ce l'hai
Ce l'hai sotto
Dai un'occhiata e vedrai
Il bug è nell'albero delle termiti
Ha aperto il suo mondo da vedere
Che questo è ciò che intendi per me
Scolpisci le nostre iniziali in un albero
Uno per te e uno per me
Oh, lo lasciamo da mangiare alle termiti
Ho due occhi per vederti
Due occhi per vederti
La maggior parte delle volte
Hai, devi
Hai, devi
Questo è ciò che intendi per me
L'uccello è nell'alberello
Oggi è in tutto il mondo
Questo è ciò che vorrei dirti
Scolpisci le nostre iniziali in un albero
Uno per te e uno per me
Oh, lo lasciamo da mangiare alle termiti
L'albero cade
Le radici escono dal terreno
Scolpisci le nostre iniziali in un albero
Uno per te e uno per me
Oh, lo lasciamo da mangiare alle termiti