Traduzione del testo della canzone So Long Ago - Helldorado

So Long Ago (originale)

I recall the mountains back home
The stony hills where I used to roam
Just drifting along so easy and slow
Oh, but that was long ago
I recall the days of my youth
The days before I started seeking the truth
My absent thoughts so sweetly did flow
Oh, but that was long ago
I recall the old steeple bell
And that old priest who cursed me to hell
That little white church in the valley so low
Oh, but that was long ago

So Long Ago (traduzione)

Ricordo le montagne a casa
Le colline sassose dove vagavo
Sto semplicemente andando alla deriva così facile e lento
Oh, ma è stato molto tempo fa
Ricordo i giorni della mia giovinezza
I giorni prima che iniziassi a cercare la verità
I miei pensieri assenti scorrevano così dolcemente
Oh, ma è stato molto tempo fa
Ricordo la vecchia campana del campanile
E quel vecchio prete che mi ha maledetto all'inferno
Quella chiesetta bianca nella valle così bassa
Oh, ma è stato molto tempo fa