Traduzione del testo della canzone I Don't Worry (As Much As I Should) - Hellogoodbye

I Don't Worry (As Much As I Should) (originale)

How do I never worry half as much as I know that I should?
And how did I get so far on such dumb luck when I thought I was good?
How do I want so bad to bring about the future that I’m tearing off the sutures
halfway through?
And every time I build it up some more
You…
And all I do is hold on to it
And all I do is hold on to you
To you
To you
To you
How did I forget how much it meant when you were there when I woke up?
And how did I forget for just a moment how much meaning I bestole upon that
fleeting little hope?
And every time I build it up some more
You…
And all I do is hold on to it
And all I do is hold on to you
To you
To you
To you
To you
To you
To you
To you
And all I do is hold on to it
And all I do is hold on to it
And all I do is hold on to it
And all I do is hold on to you

(traduzione)

Come faccio a non preoccuparmi mai della metà di quanto so che dovrei?
E come sono arrivato così lontano con una fortuna così stupida quando pensavo di essere bravo?
Come faccio a voler così tanto creare il futuro da strappare i punti di sutura
a meta 'strada?
E ogni volta che ne costruisco qualcosa in più
Voi…
E tutto ciò che faccio è tenerlo
E tutto ciò che faccio è tenerti stretto
A te
A te
A te
Come ho dimenticato quanto significasse quando eri lì quando mi sono svegliato?
E come ho dimenticato per un momento quanto significato gli avessi conferito
piccola speranza fugace?
E ogni volta che ne costruisco qualcosa in più
Voi…
E tutto ciò che faccio è tenerlo
E tutto ciò che faccio è tenerti stretto
A te
A te
A te
A te
A te
A te
A te
E tutto ciò che faccio è tenerlo
E tutto ciò che faccio è tenerlo
E tutto ciò che faccio è tenerlo
E tutto ciò che faccio è tenerti stretto