Traduzione del testo della canzone Unbearable - Henri PFR, Tyler James Bellinger, ROZES

Unbearable (originale)

Called you in the dead of night, you didn’t pick up, you had enough of me
All we ever do is fight, but that’s not us, not who we used to be
And I don’t wanna think about you, spending your nights with somebody else, it’s
Just not the same without you, you should know that
Every night I leave the door open
Just in case you wanna come home, and
Oh-oh-oh-oh-oh, it’s unbearable, you should know that
Every night I wait and leave a light on
Hoping you’ll be standing outside, 'cause
Oh-oh-oh-oh-oh, it’s unbearable, you should know that
It’s unbearable, you should know that
It’s unbearable, you should know that
Don’t know why I even try, if all I’m ever doing is laying awake,
thinking about you
I thought it would be like good times, you’d come back to me eventually,
I’d close my eyes and I could feel it
Once you’d play with my hair and say that you miss me, 'cause it feels unfair
when I look at our history
Of saying goodbye, it’s always a lie, and that’s why, that’s why
Every night I leave the door open
Just in case you wanna come home, and
Oh-oh-oh-oh-oh, it’s unbearable, you should know that
Every night I wait and leave a light on
Hoping you’ll be standing outside, 'cause
Oh-oh-oh-oh-oh, it’s unbearable, and you should know
It’s unbearable, you should know that
It’s unbearable, you should know that
Every night I lay there wide awake, I lay there
Every night I lay there wide awake
Every night I leave the door open
Just in case you wanna come home, and
Oh-oh-oh-oh-oh, it’s unbearable, you should know that
Every night I wait and leave a light on
Hoping you’ll be standing outside, 'cause
Oh-oh-oh-oh-oh, it’s unbearable, and you should know
You should know
And you should know
You should know
Every night I leave the door open
Just in case you wanna come home, and
And oh, it’s unbearable, and you should know

(traduzione)

Ti ho chiamato nel cuore della notte, non hai risposto, ne hai avuto abbastanza di me
Tutto ciò che facciamo è combattere, ma non siamo noi, non quello che eravamo
E non voglio pensare a te, a passare le notti con qualcun altro, è così
Non è lo stesso senza di te, dovresti saperlo
Ogni notte lascio la porta aperta
Nel caso tu voglia tornare a casa, e
Oh-oh-oh-oh-oh, è insopportabile, dovresti saperlo
Ogni notte aspetto e lascio una luce accesa
Sperando che tu sia in piedi fuori, perché
Oh-oh-oh-oh-oh, è insopportabile, dovresti saperlo
È insopportabile, dovresti saperlo
È insopportabile, dovresti saperlo
Non so nemmeno perché ci provo, se tutto quello che faccio è restare sveglio,
pensando a te
Ho pensato che sarebbero stati dei bei tempi, alla fine saresti tornato da me,
Chiudevo gli occhi e lo sentivo
Una volta giocavi con i miei capelli e dicevi che ti manco, perché sembra ingiusto
quando guardo la nostra storia
Di dire addio, è sempre una bugia, ed ecco perché, ecco perché
Ogni notte lascio la porta aperta
Nel caso tu voglia tornare a casa, e
Oh-oh-oh-oh-oh, è insopportabile, dovresti saperlo
Ogni notte aspetto e lascio una luce accesa
Sperando che tu sia in piedi fuori, perché
Oh-oh-oh-oh-oh, è insopportabile e dovresti saperlo
È insopportabile, dovresti saperlo
È insopportabile, dovresti saperlo
Ogni notte rimango lì completamente sveglio, rimango lì
Ogni notte rimango lì completamente sveglio
Ogni notte lascio la porta aperta
Nel caso tu voglia tornare a casa, e
Oh-oh-oh-oh-oh, è insopportabile, dovresti saperlo
Ogni notte aspetto e lascio una luce accesa
Sperando che tu sia in piedi fuori, perché
Oh-oh-oh-oh-oh, è insopportabile e dovresti saperlo
Dovresti sapere
E dovresti saperlo
Dovresti sapere
Ogni notte lascio la porta aperta
Nel caso tu voglia tornare a casa, e
E oh, è insopportabile, e dovresti saperlo