Traduzione del testo della canzone Under the Grave - ROZES

Under the Grave (originale)

Though you haven’t heard too much from me
Like I’m a world apart
Your mama says you’re doing well, I’m so sorry
I haven’t been there
I got my baby saying now it’s okay
But he knows that it’s not okay
Why did I fall off?
When did my heart go under the grave?
I blame it on something else
When it all goes down, when it all goes down
Yeah, I’ve always been the one that was there for you
That was there for you
I know that I’ve been taking you for granted
I know that I’ve been leaving you stranded
When did my heart go under the grave?
When did my heart go under the grave?
When did my heart go under the grave?
When did my heart go under the grave?
When did my heart go under the grave?
When did my heart go under the grave?
Flash my mind, yeah, I’ve been captured
By my greed
I let it all slip, yeah, let it all get
Away from me
I got my baby saying now it’s okay
But he knows that it’s not okay
Why did I fall off?
When did my heart go under the grave?
I blame it on something else
When it all goes down, when it all goes down
Yeah, I’ve always been the one who was there for you
That was there for you
I know that I’ve been taking you for granted
I know that I’ve been leaving you stranded
When did my heart go under the grave?
When did my heart go under the grave?
When did my heart go under the grave?
When did my heart go under the grave?
When did my heart go under the grave?
When did my heart go under the grave?
You say you won’t forget about me
Please say you won’t forget about me
When it all goes down
When it all goes down, down
Please say you won’t forget about me
I blame it on something else
When it all goes down, when it all goes down
Yeah, I’ve always been the one that was there for you
That was there for you
I know that I’ve been taking you for granted
I know that I’ve been leaving you stranded
When did my heart go under the grave?
When did my heart go under the grave?
When did my heart go under the grave?
When did my heart go under the grave?
When did my heart go under the grave?
When did my heart go under the grave?
When did my heart go under the grave?
When did my heart go under the grave?
When did my heart go under the grave?

(traduzione)

Anche se non hai sentito molto da me
Come se fossi un mondo a parte
Tua mamma dice che stai bene, mi dispiace tanto
Non ci sono stato
Il mio bambino ha detto che ora va bene
Ma sa che non va bene
Perché sono caduto?
Quando il mio cuore è andato sotto la tomba?
La colpa è di qualcos'altro
Quando tutto va giù, quando tutto va giù
Sì, sono sempre stato quello che era lì per te
Quello era lì per te
So che ti ho dato per scontato
So che ti ho lasciato bloccato
Quando il mio cuore è andato sotto la tomba?
Quando il mio cuore è andato sotto la tomba?
Quando il mio cuore è andato sotto la tomba?
Quando il mio cuore è andato sotto la tomba?
Quando il mio cuore è andato sotto la tomba?
Quando il mio cuore è andato sotto la tomba?
Lampeggia la mia mente, sì, sono stato catturato
Per mia avidità
Mi sono lasciato sfuggire tutto, sì, lascia che tutto avvenisse
Lontano da me
Il mio bambino ha detto che ora va bene
Ma sa che non va bene
Perché sono caduto?
Quando il mio cuore è andato sotto la tomba?
La colpa è di qualcos'altro
Quando tutto va giù, quando tutto va giù
Sì, sono sempre stato quello che era lì per te
Quello era lì per te
So che ti ho dato per scontato
So che ti ho lasciato bloccato
Quando il mio cuore è andato sotto la tomba?
Quando il mio cuore è andato sotto la tomba?
Quando il mio cuore è andato sotto la tomba?
Quando il mio cuore è andato sotto la tomba?
Quando il mio cuore è andato sotto la tomba?
Quando il mio cuore è andato sotto la tomba?
Dici che non ti dimenticherai di me
Per favore, dimmi che non ti dimenticherai di me
Quando tutto va giù
Quando tutto va giù, giù
Per favore, dimmi che non ti dimenticherai di me
La colpa è di qualcos'altro
Quando tutto va giù, quando tutto va giù
Sì, sono sempre stato quello che era lì per te
Quello era lì per te
So che ti ho dato per scontato
So che ti ho lasciato bloccato
Quando il mio cuore è andato sotto la tomba?
Quando il mio cuore è andato sotto la tomba?
Quando il mio cuore è andato sotto la tomba?
Quando il mio cuore è andato sotto la tomba?
Quando il mio cuore è andato sotto la tomba?
Quando il mio cuore è andato sotto la tomba?
Quando il mio cuore è andato sotto la tomba?
Quando il mio cuore è andato sotto la tomba?
Quando il mio cuore è andato sotto la tomba?