Traduzione del testo della canzone Mean To Me - StayLoose, ROZES

Mean To Me (originale)

Somebody told me
To put an end to us, an end to us
Something inside me
Knows it’s impossible, impossible
So tell me will you always be letting me down?
So tell me will you always be letting me down?
You’re so mean to me
You’re just a boy who cries wolf
You’re so mean to me
You’re so mean to me
'Cause you know that it hurts
You’re so mean to me
Somebody told me
Some things are meant to be, are meant to be
Coated in gold and
Look like a masterpiece, a masterpiece
So tell me will you always be letting me down?
So tell me will you always be letting me down?
You’re so mean to me
You’re just a boy who cries wolf
You’re so mean to me
You’re so mean to me
'Cause you know that it hurts
You’re so mean to me
I don’t care if you’re never gonna come back
All I want is the truth, now could you give me that?
You’re so mean to me
You’re so mean to me
You’re so mean to me
Mean to me
You’re so mean to me
You’re just a boy who cries wolf
You’re so mean to me
You’re so mean to me
'Cause you know that it hurts
You’re so mean to me
You’re so mean
You’re so mean
You’re so mean

Mean To Me (traduzione)

Qualcuno mi ha detto
Per porre fine a noi, porre fine a noi
Qualcosa dentro di me
Sa che è impossibile, impossibile
Quindi dimmi che mi deluderai sempre?
Quindi dimmi che mi deluderai sempre?
Sei così cattivo con me
Sei solo un ragazzo che grida al lupo
Sei così cattivo con me
Sei così cattivo con me
Perché sai che fa male
Sei così cattivo con me
Qualcuno mi ha detto
Alcune cose sono destinate ad essere, sono destinate ad essere
Rivestito in oro e
Sembra un capolavoro, un capolavoro
Quindi dimmi che mi deluderai sempre?
Quindi dimmi che mi deluderai sempre?
Sei così cattivo con me
Sei solo un ragazzo che grida al lupo
Sei così cattivo con me
Sei così cattivo con me
Perché sai che fa male
Sei così cattivo con me
Non mi interessa se non tornerai mai più
Tutto ciò che voglio è la verità, ora potresti darmela?
Sei così cattivo con me
Sei così cattivo con me
Sei così cattivo con me
Significa per me
Sei così cattivo con me
Sei solo un ragazzo che grida al lupo
Sei così cattivo con me
Sei così cattivo con me
Perché sai che fa male
Sei così cattivo con me
Sei così cattivo
Sei così cattivo
Sei così cattivo