Traduzione del testo della canzone Hangin' On - ROZES

Hangin' On (originale)

I wanted to love you
I wanted to be with you
You wanted my heart to stop, stop feelin'
And you had this attitude
Ice cold, bulletproof
Couldn’t shoot my l-love into you
If you’re gonna do one thing, don’t let go
If you’re gonna cut my strings, cut them all
But don’t leave me hangin' on
I don’t know why you did me like this
I don’t know why you ruined my bliss
But you keep me, keep me hangin' on
We were fine, just sitting sunkissed
Staring at your lips with your sweat so salted
We were young, we were young, and hangin' on
Just hangin' on, just hangin' on
I wanted to stop you
I wanted to run with you
You wanted me to stop, stop tryin'
To explain how difficult
It was to let you go
Can someone put a bullet through my head?
If you’re gonna do one thing, don’t let go
If you’re gonna cut my strings, cut them all
But don’t leave me hangin' on
I don’t know why you did me like this
I don’t know why you ruined my bliss
But you keep me, keep me hangin' on
We were fine, just sitting sunkissed
Staring at your lips with your sweat so salted
We were young, we were young, and hangin' on
Just hangin' on, just hangin' on
If you’re gonna do one thing, don’t let go
If you’re gonna cut my strings, cut them all
But don’t leave me hangin' on
I don’t know why you did me like this
I don’t know why you ruined my bliss
But you keep me, keep me hangin' on
We were fine, just sitting sunkissed
Staring at your lips with your sweat so salted
We were young, we were young, and hangin' on
Just hangin' on, just hangin' on
Just hangin' on, just hangin' on

Hangin' On (traduzione)

Volevo amarti
Volevo stare con te
Volevi che il mio cuore si fermasse, smettessi di sentire
E tu avevi questo atteggiamento
Gelida, a prova di proiettile
Non potevo spararti il ​​mio amore
Se farai una cosa, non lasciarla andare
Se hai intenzione di tagliare le mie corde, tagliale tutte
Ma non lasciarmi in sospeso
Non so perché mi hai fatto così
Non so perché hai rovinato la mia felicità
Ma tu tienimi, tienimi appeso
Stavamo bene, semplicemente seduti baciati dal sole
Fissare le tue labbra con il sudore così salato
Eravamo giovani, eravamo giovani e resistevamo
Basta aggrapparsi, basta aggrapparsi
Volevo fermarti
Volevo correre con te
Volevi che smettessi, smettessi di provare
Per spiegare quanto sia difficile
Era per lasciarti andare
Qualcuno può infilarmi un proiettile in testa?
Se farai una cosa, non lasciarla andare
Se hai intenzione di tagliare le mie corde, tagliale tutte
Ma non lasciarmi in sospeso
Non so perché mi hai fatto così
Non so perché hai rovinato la mia felicità
Ma tu tienimi, tienimi appeso
Stavamo bene, semplicemente seduti baciati dal sole
Fissare le tue labbra con il sudore così salato
Eravamo giovani, eravamo giovani e resistevamo
Basta aggrapparsi, basta aggrapparsi
Se farai una cosa, non lasciarla andare
Se hai intenzione di tagliare le mie corde, tagliale tutte
Ma non lasciarmi in sospeso
Non so perché mi hai fatto così
Non so perché hai rovinato la mia felicità
Ma tu tienimi, tienimi appeso
Stavamo bene, semplicemente seduti baciati dal sole
Fissare le tue labbra con il sudore così salato
Eravamo giovani, eravamo giovani e resistevamo
Basta aggrapparsi, basta aggrapparsi
Basta aggrapparsi, basta aggrapparsi