| Hello.
| Ciao.
|
| I was just calling to say hello to you.
| Stavo solo chiamando per salutarti.
|
| And let you know I’m thinking about you.
| E ti faccio sapere che sto pensando a te.
|
| You should call me when you get this message
| Dovresti chiamarmi quando ricevi questo messaggio
|
| I like to hear your voice
| Mi piace sentire la tua voce
|
| (Baby, call me.)
| (Baby, chiamami.)
|
| I just wanted to call back and see how you’re doin'.
| Volevo solo richiamare e vedere come stai.
|
| You’re probably in another interview, but uhm
| Probabilmente stai in un'altra intervista, ma uhm
|
| Give me a call back if you can, when you get a chance.
| Richiamami se puoi, quando ne avrai la possibilità.
|
| I have work but I just want to talk to you.
| Ho lavoro ma voglio solo parlare con te.
|
| I like to hear your voice. | Mi piace sentire la tua voce. |
| Okay, call me.
| Va bene, chiamami.
|
| Call me, call me, call me. | Chiamami, chiamami, chiamami. |
| Call me back please.
| Richiamami per favore.
|
| I know you’re (sleeping up there?)
| So che sei (dormire lì?)
|
| Yippy yippy yippy yippy.
| Yippy yippy yippy yippy.
|
| (You're so fun?)
| (Sei così divertente?)
|
| (I know you’re still sleeping but .?)
| (So che stai ancora dormendo ma.?)
|
| This is the perfect time for you to be here and you’re not.
| Questo è il momento perfetto per essere qui e non lo sei.
|
| You could totally nurse me back to health 'cause I’m…
| Potresti totalmente riportarmi in salute perché sono...
|
| Weathered.
| Esposto alle intemperie.
|
| I’m sure you’re dreaming about fun stuff.
| Sono sicuro che stai sognando cose divertenti.
|
| Alright, baby. | Ok piccola. |
| I miss you a bunch and I wish you were here,
| Mi manchi un sacco e vorrei che tu fossi qui,
|
| just to hold me. | solo per tenermi. |
| And the bears.
| E gli orsi.
|
| I love you.
| Ti amo.
|
| Goodnight. | Buona Notte. |