Traduzione del testo della canzone On Verra Bien - Hervé Vilard

On Verra Bien (originale)

Tu sais un amour de vacances
Ca fiche le camp sans qu’on y pense
On s’aimait pour combien de temps
On verra bien
On verra bien
Ici le soleil nous fait rire
On pense que ça n’peut pas finir
Mais on se sépare et puis on oublie
On verra bien
On verra bien
On verra bien
On verra bien
Lorsque l’on a souffert déjà
Le vrai bonheur ça n’existe pas
On préfère attendre et puis se dire
On verra bien
On verra bien
Mais pourtant nous deux ça semble vrai
Quand on aime aussi fort, ça ne peut pas s’arrêter
A moins que nos vingt ans n’viennent tout changer
On verra bien
On verra bien
Oh oui on verra bien
On verra bien
Oh oui on verra bien
On verra bien
Oh oui tu sais on verra bien
On verra bien

On Verra Bien (traduzione)

Conosci un amore per le vacanze
Se ne va senza pensarci
Per quanto tempo ci siamo amati
Vedremo
Vedremo
Qui il sole ci fa ridere
Pensiamo che non possa finire
Ma ci lasciamo e poi dimentichiamo
Vedremo
Vedremo
Vedremo
Vedremo
Quando abbiamo già sofferto
La vera felicità non esiste
Preferiamo aspettare e poi raccontarci
Vedremo
Vedremo
Eppure noi due sembriamo veri
Quando ami così tanto, non può fermarsi
A meno che i nostri vent'anni non vengano e cambino tutto
Vedremo
Vedremo
Oh sì, vedremo
Vedremo
Oh sì, vedremo
Vedremo
Oh sì, lo sai che vedremo
Vedremo