Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Rêveries , di - Hervé Vilard. Data di rilascio: 02.05.2010
Lingua della canzone: francese
Rêveries(originale) |
| Ce n’est qu’un lourd instant de crise |
| Qui revient |
| Un grand amour meurt à Venise |
| Et c’est le mien |
| Il doit faire très beau dans la vie de celles qui m’ont aimé |
| Le jour se lève et moi je rêve de m'évader |
| Rêveries… |
| Vous m’avez fait aimer à la folie |
| Dans les bars de Paris ou dans les ports |
| Parfois j’ai cru que c'était pour la vie |
| Rêveries… |
| Combien d’avions j’ai pris et de bateaux |
| Pour des amours qui sont tombées à l’eau |
| Venise, tu n’auras jamais ma mort |
| J’aurai moins le cafard dès que sera parti |
| De ma mémoire cet adagio d’Albinoni |
| Si pour une fois un de mes rêves se réalisait |
| Que par miracle ma gondole s’envolait |
| Rêveries… |
| Vous m’avez fait aimer à la folie |
| Et pendant que se débattaient nos corps |
| Parfois j’ai cru que c'était pour la vie |
| Rêveries… |
| Combien d’avions j’ai pris et de bateaux |
| Pour des amours qui sont tombées à l’eau |
| Venise, tu n’auras jamais ma mort |
| Rêveries… |
| Faites un effort, allez ! |
| Promettez-moi |
| Quand je ferai l’amour pour la dernière fois |
| De m’endormir près d’une femme en or |
| (traduzione) |
| È solo un pesante momento di crisi |
| Che torna |
| Un grande amore muore a Venezia |
| Ed è mio |
| Deve essere molto bello nella vita di coloro che mi amavano |
| Spunta il giorno e sogno di scappare |
| Sogni ad occhi aperti... |
| Mi hai fatto amare follemente |
| Nei bar di Parigi o nei porti |
| A volte ho pensato che fosse per la vita |
| Sogni ad occhi aperti... |
| Quanti aerei ho preso e quante barche |
| Per gli amori che sono caduti |
| Venezia, non avrai mai la mia morte |
| Sarò meno blues non appena se ne sarà andato |
| Dalla mia memoria questo adagio di Albinoni |
| Se per una volta uno dei miei sogni si avverasse |
| Che per miracolo la mia gondola è volata via |
| Sogni ad occhi aperti... |
| Mi hai fatto amare follemente |
| E mentre i nostri corpi lottavano |
| A volte ho pensato che fosse per la vita |
| Sogni ad occhi aperti... |
| Quanti aerei ho preso e quante barche |
| Per gli amori che sono caduti |
| Venezia, non avrai mai la mia morte |
| Sogni ad occhi aperti... |
| Fai uno sforzo, dai! |
| promettimi |
| Quando faccio l'amore per l'ultima volta |
| Addormentarsi accanto a una donna d'oro |