Testi di Du hast mir so gefehlt - Hildegard Knef, Bert Kaempfert

Du hast mir so gefehlt - Hildegard Knef, Bert Kaempfert
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Du hast mir so gefehlt, artista - Hildegard Knef. Canzone dell'album Eins & eins, nel genere Поп
Data di rilascio: 31.12.1978
Etichetta discografica: An Electrola Release;
Linguaggio delle canzoni: Tedesco

Du hast mir so gefehlt

(originale)
Du hast mir so gefehlt
Rund um die Uhr gefehlt
Die Zeit war hoffnungslos blockiert
Jeder Gedanke war
Natürlich ganz und gar
Auf dich alleine programmiert
Wie viele Liebesbriefe
Hab ich von dir
Zusammen tausend Worte
Oder sind es noch viel mehr?
Ich hab mich so gequält
Du hast mir so gefehlt
Nun endlich bist du wieder hier
Jetzt liegst du neben mir
Und wenn ich dich berühr
Dann spür ich wieder unsere Haut
Ich höre wie du schweigst
Mir deine Seele zeigst
Dann wird die Stille um uns laut
Ich fühle deine Tränen
Die du nie weinst
Du bist ein offnes Rätsel
Und genau noch so wie einst
Du hast mir so gefehlt
Rund um die Uhr gefehlt
Weil du für mich geboren scheinst
Weil du für mich geboren scheinst
Und nur für mich geboren scheinst
(traduzione)
mi sei mancato tanto
Manca tutto il giorno
Il tempo era irrimediabilmente bloccato
Ogni pensiero era
Assolutamente, ovviamente
Programmato solo per te
Quante lettere d'amore
Ce l'ho da te
Mille parole in tutto
O ce ne sono molti di più?
Ero così tormentato
mi sei mancato tanto
Finalmente sei di nuovo qui
Ora sei sdraiato accanto a me
E quando ti tocco
Poi sento di nuovo la nostra pelle
Ti sento tacere
mostrami la tua anima
Poi il silenzio intorno a noi diventa forte
sento le tue lacrime
che non piangi mai
Sei un enigma aperto
E proprio come una volta
mi sei mancato tanto
Manca tutto il giorno
Perché sembri nato per me
Perché sembri nato per me
E sembri nato solo per me
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Auntie ft. Alice Babs, Enrico Macias, Hildegard Knef 2015
Red Roses for a Blue Lady 2019
In dieser Stadt 1993
Afrikaan Beat 2013
Im 80. Stockwerk 1993
Strangers in the Night 2019
Rosas Rojas para una Dama Triste 2015
Sei mal verliebt (Let's Do It) 2002
Love ft. Bert Kaempfert 1978
Für mich soll's rote Rosen regnen 2009
Caravan 2019
Ich wollte dich vergessen 1993
Gestern hab' ich noch nachgedacht 1993
Aber schön war es doch 2019
Ohne dich 1993
Ostseelied 1993
Ich brauch' kein Venedig 1993
Werden Wolken alt? 1993
Die Herren dieser Welt 1993
Ich fühl' mich schuldig 1993

Testi dell'artista: Hildegard Knef
Testi dell'artista: Bert Kaempfert