Traduzione del testo della canzone Im 80. Stockwerk - Hildegard Knef

Im 80. Stockwerk (originale)

Im 80. Stockwerk
In dem Haus, das es nicht gibt
In der Stadt, die es nicht gibt
Wird ein Mädchen steh’n
Es wird warten auf den Mann
Es wird fragen, wann, endlich wann
Wird er da sein?
(Wird er da sein?)
Es wird warten auf den Mann
Es wird fragen, wann, endlich wann
Wird er da sein?
(Wird er da sein?)
Im 80. Stockwerk
In dem Haus, das es nicht gibt
In der Stadt, die es nicht gibt
Wird es traurig sein
Es wird warten auf den Mann
Es wird fragen, wann, endlich wann
Wird er da sein?
(Wird er da sein?)

Im 80. Stockwerk (traduzione)

All'80° piano
Nella casa che non c'è
Nella città che non c'è
Una ragazza si alzerà
Aspetterà l'uomo
Chiederà quando, finalmente quando
Sarà lì?
(Ci sarà?)
Aspetterà l'uomo
Chiederà quando, finalmente quando
Sarà lì?
(Ci sarà?)
All'80° piano
Nella casa che non c'è
Nella città che non c'è
Sarà triste?
Aspetterà l'uomo
Chiederà quando, finalmente quando
Sarà lì?
(Ci sarà?)