Traduzione del testo della canzone A Headless Crow Can't Bite - His Statue Falls

A Headless Crow Can't Bite (originale)

i write these lines with blood on the wall
my dedication for when i’m gone
what you remember
if you see these words
love hope and a bitter taste of truth
making the same mistake — again and again — again and again
the same mistake
i am sorry, no time to see you
now i don’t have good thoughts anymore
would you remember
if you see these words
love, hope and that bitter taste of truth
and i feel sorry
a way to say goodbye
i wish one day this world will
hear me
and my dedication
for when i’m gone
love, hope and a bitter taste of truth

A Headless Crow Can't Bite (traduzione)

scrivo queste righe con il sangue sul muro
la mia dedizione per quando non ci sarò più
quello che ricordi
se vedi queste parole
ama la speranza e un amaro sapore di verità
commettendo lo stesso errore - ancora e ancora - ancora e ancora
lo stesso errore
mi dispiace, non c'è tempo per vederti
ora non ho più buoni pensieri
ti ricorderesti
se vedi queste parole
amore, speranza e quel sapore amaro della verità
e mi dispiace
un modo per dire addio
Vorrei che un giorno questo mondo lo facesse
Ascoltami
e la mia dedizione
per quando me ne sarò andato
amore, speranza e un amaro assaggio di verità