Traduzione del testo della canzone Pictures - His Statue Falls

Pictures (originale)

I got a frame but no picture
So let us paint the town red tonight
Black and blue
And a few white lines
A lot of green on all four sides
Hard to tell what’s wrong or right in the citylight
I will always remember
I will never forget
I will paint a picture in my head
I will always be patient, I will never let go
My legacy, my tomorrow
Go beyond all imagination
Stand above all creation
Black and blue
And a few white lines
A lot of green on all four sides
Hard to tell what’s wrong or right in the citylight
Even if it’s just in our heads
Let’s paint a picture we will never forget
I will always remember
I will never forget
I will paint a picture in my head
I will always be patient, I will never let go
My legacy, my tomorrow
Every breath I take, every mistake I make
Tell me this is worth it
Every step I take and every chain I break
Tell me this is worth it
I will always remember
I will never forget
I will paint a picture in my head
I will always be patient, I will never let go
My legacy, my tomorrow
Let us be the least suspected, unexpected, disconnected

Pictures (traduzione)

Ho una cornice ma nessuna immagine
Quindi dipingiamo di rosso la città stasera
Nero e blu
E alcune righe bianche
Tanto verde su tutti e quattro i lati
Difficile dire cosa c'è di sbagliato o giusto nella luce della città
Ricorderò sempre
Non dimenticherò mai
Dipingerò un'immagine nella mia testa
Sarò sempre paziente, non lascerò mai andare
La mia eredità, il mio domani
Vai oltre ogni immaginazione
Stai al di sopra di ogni creazione
Nero e blu
E alcune righe bianche
Tanto verde su tutti e quattro i lati
Difficile dire cosa c'è di sbagliato o giusto nella luce della città
Anche se è solo nelle nostre teste
Dipingiamo un'immagine che non dimenticheremo mai
Ricorderò sempre
Non dimenticherò mai
Dipingerò un'immagine nella mia testa
Sarò sempre paziente, non lascerò mai andare
La mia eredità, il mio domani
Ogni respiro che faccio, ogni errore che faccio
Dimmi che ne vale la pena
Ogni passo che faccio e ogni catena che spezzo
Dimmi che ne vale la pena
Ricorderò sempre
Non dimenticherò mai
Dipingerò un'immagine nella mia testa
Sarò sempre paziente, non lascerò mai andare
La mia eredità, il mio domani
Cerchiamo di essere i meno sospetti, inaspettati, disconnessi