Testi di Niemals - Hladno Pivo

Niemals (originale)

Jetzt wo ich mich unten fühle
Fallen die Wände eiskalt ein
Freunde die verloren sind
Um mich jetzt langsam überall
Der Freizeit-Punker neben mir
Schaut mich fett an, eh egal
Dünnisiert der Alkohol
Ist der einzige der verstehen kann
Niemals, niemals, niemals
Schreib ich ein Liebeslied
Niemals, niemals, niemals
Schreib ich ein Liebeslied
Denn
Ich fühl mich immer noch zu stark
Denn
Ich fühl mich immer noch zu stark
Ohne Glück und ohne Freundin
Lauf ich durch die Straßenbahn
Null Bock im Schwanz und gute Freunde
Ist alles was ich bei mir hab
Ich hab die ganze Nacht im Dreck verbracht
Bevor ich ihn verliess, da schenkt er mir Hass
Niemals, niemals, niemals
Schreib ich ein Liebeslied
Niemals, niemals, niemals
Schreib ich ein Liebeslied
Denn
Ich fühl mich immer noch zu stark
Denn
Ich fühl mich immer noch zu stark
Denn
Ich fühl mich immer noch zu stark
Denn
Ich fühl mich immer noch zu stark
Denn
Ich fühl mich immer immer immer noch zu stark

(traduzione)

Ora che mi sento giù
Le pareti sono gelate
amici che si sono persi
Intorno a me ora lentamente ovunque
Il punk ricreativo accanto a me
Guardami grasso, comunque
Diluisce l'alcool
È l'unico che può capire
Mai mai mai
Scriverò una canzone d'amore
Mai mai mai
Scriverò una canzone d'amore
Quindi
Mi sento ancora troppo forte
Quindi
Mi sento ancora troppo forte
Nessuna fortuna e nessuna ragazza
Cammino attraverso il tram
Zero soldi in coda e buoni amici
È tutto ciò che ho con me
Ho passato tutta la notte nella sporcizia
Prima che lo lasciassi, mi ha dato odio
Mai mai mai
Scriverò una canzone d'amore
Mai mai mai
Scriverò una canzone d'amore
Quindi
Mi sento ancora troppo forte
Quindi
Mi sento ancora troppo forte
Quindi
Mi sento ancora troppo forte
Quindi
Mi sento ancora troppo forte
Quindi
Mi sento sempre troppo forte