| Anotimpurile (originale) | Anotimpurile (traduzione) |
|---|---|
| Padurea s-a umplut din nou | La foresta si riempì di nuovo |
| cu verdele dintai | con il verde prima |
| si apele sunt limpezi iar | e le acque sono di nuovo limpide |
| si fara capatai | e senza testa |
| E primavara | È primavera |
| Pe campuri se intind din nou | Giacciono di nuovo sui campi |
| suvite de par blond | seguito da capelli biondi |
| pamantul rubicond | terra rubiconda |
| A venit vara | Venne l'estate |
| De-atata soare frunzele | Tante foglie di sole |
| sa cada=au inceput | cadere = cominciarono |
| si vantul suiera grabit | e il vento fischiava in fretta |
| prin norii grei de lut | attraverso pesanti nuvole di argilla |
| A venit toamna | L'autunno è arrivato |
| E iarna | È inverno |
| Iarna | Inverno |
| Iarna | Inverno |
