Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Primăvara începe cu tine , di - Holograf. Data di rilascio: 24.03.2009
Lingua della canzone: rumeno
Primăvara începe cu tine(originale) |
| «Inca o zi fara tine, intr-o clipa a trecut… |
| M-am intalnit cu iubirea, cea uitata-n asternut, |
| Camera mea e prea mare daca nu esti tu in ea, |
| Luna si-a intins scara ei de vis, |
| Sa-mi aduca-n calea mea, |
| Primavara incepe cu tine, |
| Prima ploaie de vara nu tine, |
| Prima dragoste nu, nu se uita niciodata, |
| Prima raza de soare in vine, incalzeste iubirea din mine, |
| Prima dragoste nu, nu se uita niciodata. |
| Si nu ma-ntreba de mi-e bine, fara amintirea ta, |
| Am doar cuvinte putine sa-mi aline dragostea, |
| Inima mea e saraca, e departe de a ta, |
| Stelele apun si se-astern in drum, |
| Sa te-aduca-n calea mea… |
| Primavara incepe cu tine, |
| Prima ploaie de vara nu tine, |
| Prima dragoste nu, nu se uita niciodat, |
| Prima raza de soare in vine, incalzeste iubirea din mine, |
| Prima dragoste nu, nu se uita niciodata. |
| Si nimeni niciodata n-ar putea |
| S-aduca norii intre noi, nu nu |
| Primeste acum in dar iubirea mea |
| Ea sa fie doar a ta, iei iei |
| Primavara incepe cu tine, |
| Prima ploaie de vara nu tine, |
| Prima dragoste nu, nu se uita niciodata, |
| Prima raza de soare in vine, incalzeste iubirea din mine, |
| Prima dragoste nu, nu se uita niciodata. |
| Primavara incepe cu tine, |
| Prima ploaie de vara nu tine, |
| Prima dragoste nu, nu se uita niciodata, |
| Prima raza de soare in vine, incalzeste iubirea din mine, |
| Prima dragoste nu, nu se uita niciodata." |
| (traduzione) |
| «Un altro giorno senza di te, in un attimo è finita... |
| Ho incontrato l'amore, quello dimenticato a letto, |
| La mia stanza è troppo grande se non ci sei tu |
| La luna ha allungato la sua scala da sogno, |
| Portami sulla mia strada, |
| La primavera inizia con te, |
| La prima pioggia d'estate non regge, |
| Primo amore no, mai guardare |
| Il primo raggio di sole sta arrivando, riscalda l'amore in me, |
| Nessun primo amore, mai guardare. |
| E non chiedermi se sto bene senza la tua memoria, |
| Ho solo poche parole per lenire il mio amore, |
| Il mio cuore è povero, è lontano dal tuo, |
| Le stelle tramontano e si diffondono sulla strada, |
| Per intralciarmi... |
| La primavera inizia con te, |
| La prima pioggia d'estate non regge, |
| Primo amore no, mai guardare |
| Il primo raggio di sole sta arrivando, riscalda l'amore in me, |
| Nessun primo amore, mai guardare. |
| E nessuno potrebbe mai |
| Porta le nuvole tra noi, no no |
| Ora ricevi il mio amore come dono |
| Lascia che sia solo tuo, prendilo |
| La primavera inizia con te, |
| La prima pioggia d'estate non regge, |
| Primo amore no, mai guardare |
| Il primo raggio di sole sta arrivando, riscalda l'amore in me, |
| Nessun primo amore, mai guardare. |
| La primavera inizia con te, |
| La prima pioggia d'estate non regge, |
| Primo amore no, mai guardare |
| Il primo raggio di sole sta arrivando, riscalda l'amore in me, |
| Nessun primo amore, non dimenticare mai". |