| Se lasa noaptea in orasul lui Sultan
| Parte di notte nella città di Sultan
|
| Se aprind comori de mii de ani o noua vraja e in mintea tuturor
| I tesori vengono accesi da migliaia di anni, un nuovo incantesimo è nella mente di tutti
|
| Dolari si dragoste de bani
| Dollari e amore per i soldi
|
| Mii de lumini poarta in noapte
| Migliaia di luci si consumano nella notte
|
| Mii de amagiri spuse in soapte
| Migliaia di inganni detti in un sussurro
|
| Te vei intoarce calea o vei gasi
| Troverai la strada del ritorno
|
| Via Istanbul, doar un singur drum
| Via Istanbul, solo andata
|
| Via Istanbul, spre Orient
| Via Istanbul, in Oriente
|
| Via Istanbul, doar un singur drum
| Via Istanbul, solo andata
|
| Via Istanbul, spre Orient
| Via Istanbul, in Oriente
|
| Pe strazi inguste te strecori cu greu
| Nelle strade strette scivoli forte
|
| Se vinde tot ce-i de vўndut
| Tutto ciò che è in vendita è in vendita
|
| Si fЇecare lucru are pretul sau
| E ogni cosa ha il suo prezzo
|
| Un pumn de aur e-un sarut | Un pugno d'oro è un bacio |