Traduzione del testo della canzone Introspect - Horus The Astroneer

Introspect (originale)

Dysengage
Dysengage
Dysengage
Dysengage
My time is running out
It’s getting hard to see
The air is poison
Inhale it and it’s like needles I breathe
I’ve survived everything
You’ve thrown in front of me
And now you run because
I’m taking what you think I cannot see
The end is coming
And it’s right beneath our feet
But let’s keep drilling
So apocalypse may show its face to greet
I think I’m ready
For my demons to release
I have walked so fucking far
And I have nothing left to see
Dysengage
Dysengage
I think it’s time
That we explore inside your brain
I can pick it or just bash it
But to me it’s all the same
We heard the voices
They have called and we have came
Despite the promises
To never fall into this again
You challenge empathy
In silence with your pain
You hold it closely to your heart
In hopes I’m playing your game
I dysengage
Then I disperse to find my place
Among the scavengers
That live upon this land of disgrace
Dysengage
Dysengage
Dysengage
Dysengage

(traduzione)

Disimpegno
Disimpegno
Disimpegno
Disimpegno
Il mio tempo sta finendo
Sta diventando difficile da vedere
L'aria è veleno
Inspiralo ed è come gli aghi che respiro
Sono sopravvissuto a tutto
Mi hai lanciato davanti
E ora corri perché
Prendo ciò che pensi che non possa vedere
La fine è vicina
Ed è proprio sotto i nostri piedi
Ma continuiamo a perforare
Quindi l'apocalisse potrebbe mostrare il suo volto per salutare
Penso di essere pronto
Per il rilascio dei miei demoni
Ho camminato così fottutamente lontano
E non ho più niente da vedere
Disimpegno
Disimpegno
Penso che sia ora
Che esploriamo all'interno del tuo cervello
Posso sceglierlo o semplicemente colpirlo
Ma per me è lo stesso
Abbiamo sentito le voci
Hanno chiamato e noi siamo venuti
Nonostante le promesse
Per non cadere mai più in questo
Sfidi l'empatia
In silenzio con il tuo dolore
Lo tieni vicino al tuo cuore
Nella speranza che sto facendo il tuo gioco
Mi disimpegno
Poi mi dispero per trovare il mio posto
Tra gli spazzini
Che vivono in questa terra di disgrazia
Disimpegno
Disimpegno
Disimpegno
Disimpegno