Traduzione del testo della canzone Tuesday & Thursday - Hot Boys, Big Tymers

Tuesday & Thursday (originale)

Two of the hottest days of the week
They harrassin' and hackin' niggaz in that UPT
N.O.P.D.
be rollin' so deep
They be fuckin' over niggaz
Kickin' in doors
Sometimes, they be pullin' triggers
Ya hustlin?
Better chill out
Cuz they not for jokin
Making sure they close shop
All day, they gon' be smoking
So I advise you just to stay inside
If they catch you down back, for sure you takin' that ride
Downtown, rilla
Where niggaz doin' time, be waitin'
Better be bout your issues
For your ass they gon' be chasin'
And every man for they self in that pen
So if ya all in nigga, ya all in
For help, ain’t there nigga, ain’t no callin'
So if ya got a chance run when ya hear that siren
Tuesday and Thursdays, they gon' be ridin'
Stay ducked off cuz it’s safer when ya hidin'
And they don’t give a fuck what shape and sizin'
lock you down prison rate steady risin'
On Tuesdays and Thursdays you better watch for the sweep
Look them people gon' act a ass if you get caught in the street
On Tuesdays and Thursdays you better watch for the sweep
Look them people gon' act a ass if you get caught in the street
Shit, nigga betta hop, skip, and jump on the block
On Tuesdays and Thursdays better run from the block
Stay there if you want and get ???
Ya on them white boys and get hung from a ???
Look, look, look, look, look
Nigga betta run
If u got some ???
Lookin' for some freedom find that you will get none
And damn I ain’t even much see my P.O.
last month
I’ma play the hotel
I missed my court date I ain’t tryin' to end up in jail
I’ma put up some mail in case I have to make bail
I’ma still rhyme swell
Shiiit, might as well
And stay from the block cuz it be hotter then hell
I’ma tell ya now, they don’t give a damn about ya
End up in that place and toy around and be forgotten
They rotten like a whole apple off a forbidden tree
On Tuesdays and Thursdays you won’t find me
ATF be showin' they ass around my block
Feds get all the respect cuz they’ll close up shop
Who do you think be pushin' them birds up in the hood?
Who do you think be dumpin' them bodies up in the wood?
It’s something like baseball, three strikes and you’re out
Violate your probation, 2 and a half on 5
My pride, don’t want me to be up in this place
My pride, don’t wnat the Lord to notice my face
A young nigga with golds behind tens on dubs
In the paper license plates they gon' think I’m a thug
They gon' tear this motherfucker up lookin' for drugs
And make them dogs break me off trying to get me to talk
You wouldn’t believe the shit with the police I done been through
I done seen some shit they did to people I’m kin to
My friends too
That’s why I be chillin' ya heard me?
Up in my fuckin' residence on Tuesdays and Thursdays
Certain days lil B. Geezy hit the block and hang
2 days out the week I lay low cuz them people gon' swang (swing)
I ain’t bout gettin hack
Juvey, that ain’t my thang (thing)
Police ridin' my back
Scoping out my rang (ring)
I play it smart I ain’t stupid I know when to leave the block
I know how to peep the scene
I know when it’s hot
Oh them jump Hot Boy$ they’ll take your loot
Tuesdays and Thursdays them big white boys have a nigga spooked
They be 3 deep, creepin'
Comin' 'round the corner, peepin
They sweepin'
But they ain’t gonna catch me slippin', I’m rollin' out
I’m gon' chill by a bitch and cool out on the couch
Smoke blunt after blunt till I pass out
When it get dark and cool off then I’ma smash out
I respect the task force they don’t give a fuck
For anything they’ll have ya in central lock up
On Tuesdays and Thursdays
Manny Fresh: Whoa, now there u have it.
Tuesdays and Thursdays
(off the heezy).
The whole task force for yo' ass
(nigga just givin' ya some game, ya dig?) For sho'
Them white folks don’t wanna see a nigga ballin',
wanna see us crawl bruh.
Manny: For sho', lookee here.
On Mondays, you can run all day
On Tuesdays, sit ya ass down (duck out playboy)
On Wednesdays, you can slang all day
On Thursdays, sit ya ass back down (off top!)
On Fridays, you can fuck all day
On Saturdays and Sundays, you cool boy, believe that
Baby: You can take this for what it’s worth playboy.
And don’t use ya brain
and take heed to what CMB be saying.
Fuck around and be in that cage like a
ole' dog.
Treatin' a nigga like a puppet.
Takin' orders like a bitch.
But a
nigga gotta use that game and stay up and try to stay rich man.

Tuesday & Thursday (traduzione)

Due dei giorni più caldi della settimana
Stanno molestando e hackerando i negri in quell'UPT
NOPD
essere così profondo
Stanno fottutamente per i negri
Sfondare le porte
A volte, sono fattori scatenanti
Ya hustlin?
Meglio rilassarsi
Perché non per scherzare
Assicurati che chiudano il negozio
Per tutto il giorno, staranno fumando
Quindi ti consiglio solo di rimanere dentro
Se ti beccano indietro, di sicuro farai quel giro
In centro, rilla
Dove i negri fanno il tempo, aspetta
Meglio affrontare i tuoi problemi
Per il tuo culo ti daranno la caccia
E ogni uomo per se stesso in quella penna
Quindi, se siete tutti dentro, negro, siete tutti dentro
Per aiuto, non c'è negro, non c'è nessuna chiamata
Quindi, se hai la possibilità, corri quando senti quella sirena
Martedì e giovedì, andranno a cavalcare
Stai nascosto perché è più sicuro quando ti nascondi
E non gliene frega un cazzo di che forma e taglia
ti rinchiudi il tasso di prigionia in costante aumento
Il martedì e il giovedì è meglio che guardi per lo sweep
Guarda che le persone si comportano da culo se ti beccano per la strada
Il martedì e il giovedì è meglio che guardi per lo sweep
Guarda che le persone si comportano da culo se ti beccano per la strada
Merda, negro, betta salta, salta e salta sul blocco
Il martedì e il giovedì è meglio scappare dal blocco
Resta lì se vuoi e prendi ???
Ya su quei ragazzi bianchi e fatti impiccare da un ???
Guarda, guarda, guarda, guarda, guarda
Nigga betta correre
Se ne hai qualcuno???
Cercando un po' di libertà scopri che non ne otterrai
E accidenti non vedo nemmeno molto il mio P.O.
lo scorso mese
Suonerò in hotel
Ho perso il mio appuntamento in tribunale, non sto cercando di finire in prigione
Metto un po' di posta nel caso devo fare la cauzione
Sono ancora in rima
Shiiit, potrebbe anche
E stai lontano dal blocco perché fa più caldo dell'inferno
Te lo dico ora, non gliene frega niente di te
Finisci in quel posto e gioca in giro e lasciati dimenticare
Marciono come una mela intera da un albero proibito
Il martedì e il giovedì non mi troverai
L'ATF sta mostrando il loro culo intorno al mio blocco
I federali ottengono tutto il rispetto perché chiuderanno il negozio
Chi pensi che stia spingendo quegli uccelli nel cofano?
Chi pensi che stia scaricando quei corpi nel bosco?
È qualcosa come il baseball, tre strike e sei fuori
Viola la tua libertà vigilata, 2 e mezzo su 5
Il mio orgoglio, non voglio che io sia sveglio in questo posto
Mio orgoglio, non voglio che il Signore noti il ​​mio volto
Un giovane negro con ori dietro decine di dubbi
Nelle targhe di carta penseranno che sono un delinquente
Faranno a pezzi questo figlio di puttana in cerca di droga
E fai in modo che i cani mi interrompano cercando di farmi parlare
Non crederesti alla merda che ho passato con la polizia
Ho visto alcune cazzate che hanno fatto a persone con cui sono parente
Anche i miei amici
Ecco perché mi sto rilassando, mi hai sentito?
Nella mia fottuta residenza il martedì e il giovedì
Certi giorni lil B. Geezy colpisce il blocco e si blocca
2 giorni alla settimana rimango sdraiato perché le persone oscilleranno (oscilleranno)
Non sto per hackerare
Juvey, non è il mio grazie (cosa)
La polizia mi cavalca la schiena
Scoping il mio suono (anello)
Sono intelligente, non sono stupido, so quando lasciare il blocco
So come guardare la scena
So quando fa caldo
Oh loro saltano Hot Boy$, prenderanno il tuo bottino
Martedì e giovedì quei grandi ragazzi bianchi hanno un negro spaventato
Sono 3 profondi, striscianti
Venendo dietro l'angolo, sbirciare
stanno spazzando
Ma non mi beccheranno a scivolare, sto rotolando fuori
Mi rilasserò da una puttana e mi rilasserò sul divano
Fumo schietto dopo schietto finché non svengo
Quando diventa buio e si raffredda, vado a pezzi
Rispetto la task force a cui non frega un cazzo
Per qualsiasi cosa ti terranno in chiusura centralizzata
Il martedì e il giovedì
Manny Fresh: Whoa, ora ce l'hai.
Martedì e Giovedì
(fuori di testa).
L'intera task force per il tuo culo
(negro ti sto solo dando un po' di gioco, scavi?) Per sho'
Quei bianchi non vogliono vedere un negro ballare,
voglio vederci strisciare bruh.
Manny: Per sho', guarda qui.
Il lunedì puoi correre tutto il giorno
Il martedì, siediti a pancia in giù (duck out playboy)
Il mercoledì puoi parlare in gergo tutto il giorno
Il giovedì, siediti a terra (in alto!)
Il venerdì puoi scopare tutto il giorno
Il sabato e la domenica, bravo ragazzo, credilo
Baby: Puoi prenderlo per quello che vale playboy.
E non usare il tuo cervello
e presta attenzione a ciò che sta dicendo CMB.
Fanculo e sii in quella gabbia come un
vecchio cane.
Trattare un negro come un burattino.
Prende gli ordini come una cagna.
Ma un
il negro deve usare quel gioco e stare sveglio e cercare di rimanere ricco.