| Tell me where you’ve been to
| Dimmi dove sei stato
|
| Nowhere that you shouldn’t do
| Da nessuna parte che non dovresti fare
|
| Tell me what you’re good for
| Dimmi per cosa sei bravo
|
| I can tell you something too
| Posso dirti qualcosa anch'io
|
| Where have you been staying?
| Dove sei stato?
|
| Tell me what you’re playing
| Dimmi a cosa stai giocando
|
| Hope it’s not my conscience
| Spero che non sia la mia coscienza
|
| But it keeps complaining
| Ma continua a lamentarsi
|
| Didn’t meet you in an alley
| Non ti ho incontrato in un vicolo
|
| The cats they weren’t complaining
| I gatti non si lamentavano
|
| I met you in the daylight
| Ti ho incontrato alla luce del giorno
|
| Our visions misbehaving
| Le nostre visioni si comportano male
|
| I offer you my temper
| Ti offro il mio carattere
|
| With the hope that you would tame me
| Con la speranza che tu mi domassi
|
| We built ourselves a shelter
| Ci siamo costruiti un rifugio
|
| You will always be my baby
| Sarai sempre il mio bambino
|
| Feeling, keep on feeling, keep on feeling
| Sentire, continuare a sentire, continuare a sentire
|
| I only wanna be your one life stand (Keep on feeling)
| Voglio solo essere la tua unica vita (continua a sentire)
|
| Tell me do you stand by your man? | Dimmi stai al fianco del tuo uomo? |
| (Keep on feeling)
| (Continua a sentirti)
|
| I only wanna be your one life stand (Keep on feeling)
| Voglio solo essere la tua unica vita (continua a sentire)
|
| Tell me do you stand by your man? | Dimmi stai al fianco del tuo uomo? |
| (Keep on feeling)
| (Continua a sentirti)
|
| Wishes keep remaining
| I desideri continuano a rimanere
|
| Nothing worth containing
| Niente che valga la pena di contenere
|
| A balloon with air is escaping
| Un palloncino con aria sta fuggendo
|
| Is nothing but a plaything
| Non è altro che un giocattolo
|
| Moments keep us guessing
| I momenti ci fanno indovinare
|
| And lead us from temptation
| E guidaci dalla tentazione
|
| But better to embrace them
| Ma meglio abbracciarli
|
| And measure our elation
| E misurare la nostra euforia
|
| I only wanna be your one life stand (Keep on feeling)
| Voglio solo essere la tua unica vita (continua a sentire)
|
| Tell me do you stand by your man? | Dimmi stai al fianco del tuo uomo? |
| (Keep on feeling)
| (Continua a sentirti)
|
| I only wanna be your one life stand (Keep on feeling)
| Voglio solo essere la tua unica vita (continua a sentire)
|
| Tell me do you stand by your man? | Dimmi stai al fianco del tuo uomo? |
| (Keep on feeling)
| (Continua a sentirti)
|
| (Could this be, could this be?)
| (Potrebbe essere, potrebbe essere?)
|
| I only wanna be your one life stand (Keep on feeling)
| Voglio solo essere la tua unica vita (continua a sentire)
|
| (Could this be, could this be?)
| (Potrebbe essere, potrebbe essere?)
|
| Tell me do you stand by your man? | Dimmi stai al fianco del tuo uomo? |
| (Keep on feeling)
| (Continua a sentirti)
|
| (Could this be, could this be?)
| (Potrebbe essere, potrebbe essere?)
|
| I only wanna be your one life stand (Keep on feeling)
| Voglio solo essere la tua unica vita (continua a sentire)
|
| (Could this be, could this be?)
| (Potrebbe essere, potrebbe essere?)
|
| Tell me do you stand by your man? | Dimmi stai al fianco del tuo uomo? |
| (Keep on feeling) | (Continua a sentirti) |